Dan Fogelberg — What You're Doing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What You're Doing" de Dan Fogelberg.
Letra
Look… what you’re doing
Baby what in heaven are you thinking of?
Look… what you’re doing
Will you throw away such sweet, sweet love,
Will you throw away such sweet, sweet love.
You used to say that you would always stay
But now you say you want to find your freedom.
But are the promises of being free
Worth the sacrifice of all you had with me.
You know I’ve always tried the best I could
To prove my love to you and make you happy
And once upon a time if felt so good
What has happened now to make you want to fly.
Do you want to see me cry?
Look… what you’re doing
Baby what in heaven are you thinking of?
Look… what you’re doing
Will you throw away such sweet, sweet love,
Will you throw away such sweet, sweet love.
I ain’t the fool that you believe I am You tell your lies but
I can see right through them.
Cause in your eyes I see another man
But he will never love you like you know I can.
Oh, girl, you know I can.
(You better open up your eyes and)
(Repeat Chorus)
Tradução da letra
Olha... o que estás a fazer
Querida, em que estás a pensar?
Olha... o que estás a fazer
Vais deitar fora um amor tão doce,
Queres deitar fora um amor tão doce?
Costumavas dizer que ficavas sempre.
Mas agora dizes que queres encontrar a tua liberdade.
Mas são as promessas de ser livre
Valeu o sacrifício de tudo o que tinhas comigo.
Sabes que sempre fiz o melhor que pude.
Para provar o meu amor por ti e fazer-te feliz
E era uma vez se me sentia tão bem
O que aconteceu agora para te fazer voar.
Queres ver-me chorar?
Olha... o que estás a fazer
Querida, em que estás a pensar?
Olha... o que estás a fazer
Vais deitar fora um amor tão doce,
Queres deitar fora um amor tão doce?
Eu não sou o tolo que você acredita que eu sou você diz suas mentiras mas
Consigo ver através deles.
Porque nos teus olhos vejo outro homem
Mas ele nunca te amará como sabes que eu posso.
Sabes que posso.
(É melhor abrires os olhos e)
(Refrão Repetido))