Dan Fogelberg — Souvenirs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souvenirs" de Dan Fogelberg.
Letra
Here is a poem
That my lady sent down
Some morning while
I was away.
Wrote on the back of A leaf that she found
Somewhere around Monterey.
And here is the key
To a house far away
Where I used to live
As a child.
They tore down the building
When I moved away
And left the key unreconciled.
And down in the canyon
The smoke starts to rise.
It rides on the wind
Till it reaches your eyes.
When faced with the past
The strongest man cries… cries.
And down in the canyon
The smoke starts to rise.
It rides on the wind
Till it reaches your eyes.
When faced with the past
The strongest man cries… cries.
And here is a sunrise
To set on your sill.
The ghosts of the dawn
Moving near.
They pass through your sorrow
And leave you quite still…
Sitting among souvenirs.
Tradução da letra
Aqui está um poema.
Que a minha senhora enviou
Algum dia
Eu estava fora.
Escreveu na parte de trás de uma folha que ela encontrou
Algures perto de Monterey.
E aqui está a chave.
Para uma casa longe
Onde eu vivia
Em criança.
Demoliram o edifício.
Quando me mudei
E deixou a chave intacta.
E no desfiladeiro
O fumo começa a subir.
Cavalga sobre o vento
Até chegar aos teus olhos.
Quando confrontado com o passado
O homem mais forte chora... chora.
E no desfiladeiro
O fumo começa a subir.
Cavalga sobre o vento
Até chegar aos teus olhos.
Quando confrontado com o passado
O homem mais forte chora... chora.
E aqui está o nascer do sol
Para preparar a tua Sola.
Os fantasmas do amanhecer
A aproximar-se.
Eles passam pela tua tristeza
E deixar-te quieto…
Sentado entre lembranças.