Dan Fogelberg — It Doesn't Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Doesn't Matter" de Dan Fogelberg.
Letra
Falling and spinning
Losing and winning
Keeping my head
Watching for signals
Wearisome vigil
Was I misled
I remember you said
That you don’t want to forget me It doesn’t matter
Which of our fantasies fled.
Every tomorrow
Looking to borrow
A piece of today
Run a bit faster
Here comes the catcher
Making his play
You had better not stay
You will soon be surrounded
It doesn’t matter
Which of our fantasies stay.
Lonely and winsome
Calling for someone
Living right now
Something is shallow
Ugly and hollow
Doesn’t even allow you
To want to know how
You might
Live for the living
Give for the giving
Moment by moment
One day at a time
It doesn’t matter
It’s nothing but dreaming
Anyhow.
Tradução da letra
Caindo e girando
Perder e ganhar
Manter a cabeça
À procura de sinais
Vigília cansativa
Fui enganado
Lembro-me que disseste
Que não me queres esquecer não importa
Qual das nossas fantasias fugiu.
Todos os amanhã
À procura de empréstimos
Um pedaço de hoje
Corra um pouco mais rápido
Aí vem o apanhador.
A fazer a sua jogada
É melhor não ficares.
Em breve estarão cercados.
Não importa.
Qual das nossas fantasias fica.
Solitário e cativante
A chamar por alguém
A viver agora
Algo é superficial.
Feios e ocos
Nem sequer te permite
Querer saber como
Talvez.
Viver para viver
Dar para dar
Momento a momento
Um dia de cada vez
Não importa.
Não passa de um sonho
Seja como for.