Dan Fogelberg — Empty Cages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Cages" de Dan Fogelberg.
Letra
Waiting in the wings
Your courage sings before you falter. ..
ItЂ™s just another way to say
WhatЂ™s there but never shows
ItЂ™s just another day to lay
Your sins before the altar
And where itЂ™s going to end
This time around nobody knows.
Every time it seems that you
Have gained an understanding
Those devils at your heels
Reach up and try to tip the scales
Waking from a dream
You see itЂ™s all been done without you
And every vain attempt to make it stay
Is destined to fail.
Fury rages through your restless days
Shades of time thatЂ™s gone before
Empty cages where the prisoner plays
Ђ™til the door swings closed behind for evermore. ..
Evermore…
Evermore…
Long before we come of Age we yearn to leave the garden
And wrestle with a myth
The hand of fate
Has faintly drawn
But somewhere on the way
We feel our hearts begin to harden
And see just as we learn
To turn around
The garden is gone.
Fury rages through your restless days
Shades of time thatЂ™s gone before
Empty cages where the prisoner plays
Ђ™til the door swings closed
Behind for evermore. ..
Evermore…
Evermore…
Tradução da letra
Esperando nas asas
A tua coragem canta diante de TI. ..
É apenas outra maneira de dizer
O que está lá mas nunca aparece
É apenas mais um dia para deitar
Os teus pecados diante do altar
E onde vai acabar
Desta vez ninguém sabe.
Sempre que parece que tu
Ganharam um entendimento
Esses demónios atrás de TI
Estica - te e tenta inclinar a balança.
Acordar de um sonho
Tudo foi feito sem ti
E todas as tentativas vãs para fazê-lo ficar
Está destinado a falhar.
A fúria atravessa os teus dias agitados
Tons de tempo que se foram antes
Jaulas vazias onde o prisioneiro brinca
Até a porta se fechar para sempre. ..
Sempre…
Sempre…
Muito antes de atingirmos a maioridade, ansiamos por deixar o jardim.
E lutar com um mito
A mão do Destino
Foi vagamente desenhado
Mas algures no caminho
Sentimos que os nossos corações começam a endurecer
E ver como aprendemos
Virar
O jardim desapareceu.
A fúria atravessa os teus dias agitados
Tons de tempo que se foram antes
Jaulas vazias onde o prisioneiro brinca
Ђ™til the door swings closed
Para trás para sempre. ..
Sempre…
Sempre…