Dan-E-O — Inferno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inferno" de Dan-E-O.
Letra
Welcome to what’s best defined as my rhyme show
That petrifies guys with intensified flows
I testify God set the vibe in my soul
So inspect the lines, check for my specialized prose
I pose a threat to rappers and the industry at once
One side is out of luck, the other side is out to lunch
One side don’t wanna battle, the other don’t wanna budge
And sign me, well screw it, to hell with the whole bunch
I do this for my people supportin' me from the day
Those who got my album and actually had to pay
Let me getcha up to date cuz a lot of shit has changed
Some of it’s mad dope but some of it feels strange
Like I’m single now, when in the clubs yo I mingle wild
Years ago, living without my lady, couldn’t think of how
More on that later, cuz I’m actually much stronger
Got ideas how to make my rap career longer
Slowed it down a bit, plus my hooks are top notch
Only ride the sickest beats plus the cuss words I watch
Flows are at they best whether smoothed out or hard
Still got a lot to say plus I still love God
Not a fool, I swallowed my pride and found a job
Finished school, then bought a new ride, then turned the knob
On the door where opportunity was knockin'
I’m rap’s eternal cradle, I will never stop rockin'
Check it out…
For my next stunt, a David Copperfield-like magic trick
Make a rapper disappear while I get set to brag a bit
But hold a sec, before I go ahead and take a stab at it
I have to slap a diss on all you niggas on some tragic shit
It’s wack that it’s hard to find artists who ain’t frauds to me
If you ain’t on this record it’s because you didn’t wanna be
Ask to do a track and suddenly you stopped with callin' D
But that’s alright, keep sleepin', it adds to my armory
And now to all of the people who throw me pounds
When you see me on the street or somewhere around town
Tellin' me to freestyle on the spot
Respect my space and privacy and if the time is right, then we’ll rock
But cut that shit out, I’m not 24-hour entertainment
Although I’m outstanding like payments from gamblers in Vegas
Okay kids, now that I got that off my chest
Let me a poke a finger in it, while I talk about the best
Where do I start? Oh yeah man, at shows I’m tops
I put more people’s hands in the air than cops
When I rock stages, I belong on a throne
I’m like a kid in school on Saturday, in a class of my own
You talk a big game, but when I show up to your festival
Your poise switches like voice pitches on transsexuals
But yo, the best of all is just for spittin' these tunes
I make a living like women in delivery rooms
Yeah!
Tradução da letra
Bem-vindo ao que é melhor definido como o meu programa de rimas
Isso petrifica tipos com fluxos intensos.
Eu testemunho que Deus criou a vibração na minha alma.
Inspeccionem as linhas, procurem a minha prosa especializada.
Sou uma ameaça para os rappers e para a indústria ao mesmo tempo.
Um lado está sem sorte, o outro está fora para almoçar.
Um lado não quer lutar, o outro não quer ceder.
E contrata-me, que se lixe, para o inferno com o bando todo.
Faço isto pelo meu povo a apoiar-me desde o dia
Aqueles que receberam o meu álbum e tiveram de pagar
Deixa-me actualizar-te, porque muita merda mudou.
Alguns são loucos, mas outros são estranhos.
Como se estivesse solteiro agora, quando nos clubes eu me misturo
Anos atrás, vivendo sem minha senhora, não conseguia pensar em como
Mais tarde, porque sou muito mais forte.
Tenho ideias para tornar a minha carreira de rap mais longa.
Abrandou um pouco, e os meus ganchos são de primeira.
Só ando com as batidas mais doentias e com as palavras que vejo
Os fluxos são na melhor das hipóteses, seja suavizado ou duro
Ainda tenho muito a dizer e ainda amo Deus.
Não um tolo, engoli o meu orgulho e encontrei um emprego.
Acabou a escola, comprou um carro novo e virou a maçaneta.
Na porta onde a oportunidade batia
Sou o berço eterno do rap, nunca pararei de balançar
Olha para isto.…
Para a minha próxima proeza, um truque de magia do David Copperfield.
Fazer desaparecer um rapper enquanto me preparo para me gabar
Mas espera um segundo, antes que eu vá em frente e dê uma facada nele
Tenho de vos dizer uma coisa trágica.
É uma loucura que seja difícil encontrar artistas que não sejam fraudes para mim.
Se não estás neste disco é porque não querias estar
Peça para fazer uma faixa e de repente você parou com a chamada
Mas não faz mal, continua a dormir, aumenta o meu arsenal.
E agora a todas as pessoas que me atiram Libras
Quando me vês na rua ou algures pela cidade
A dizer-me para improvisar
Respeita o meu espaço e Privacidade e se for a altura certa, então vamos arrasar.
Mas pára com essa merda, não sou entretenimento 24 horas por dia.
Apesar de ser excepcional como pagamentos de apostadores em Vegas.
Muito bem, meninos, agora que desabafei
Deixa-me tocar-lhe um dedo enquanto falo do melhor.
Por onde começo? Oh yeah man, at shows i'M tops
Ponho mais mãos no ar do que polícias.
Quando toco em palco, pertenço a um trono.
Sou como um miúdo na escola no sábado, numa aula minha.
Falas muito, mas quando eu aparecer no teu festival
A tua postura muda como voz em Transsexuais.
Mas o melhor de tudo é só por cuspir estas músicas.
Ganho a vida como mulheres em salas de partos.
Sim!