Dan Dúet — One More Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Song" de Dan Dúet.
Letra
It was one song and one awkward scene
She’s crazy you know who I mean
I never blamed you for running away
If it came to it, I’d do the same
So I force a line here and there
You’d hate it so why should I care
Why waste my time over words I won’t sing
I just can’t have that look aimed at me
So I promise I won’t tell
Keep it to myself
So you won’t have to suffer through, (one more)
One More Song of you…
It ain’t bad here but it’s not L.A.
And I’ve never felt so far away
Asleep wide awake, oh, from morning till night
At a job that’s a waste of my time
Time has seen no change in me
Please tell me that you’re still obscene
Strange, yeah, I know but you’re perfectly crude enough
To be the one I can’t lose
So I promise I won’t tell
Keep it to myself
So you won’t have to suffer through, (one more)
One More Song of you…
I just keep it…
Gotta keep it in
G-g-got, got, gotta keep it,
Keep it in
So I promise I won’t tell
Keep it to myself
So you won’t have to suffer through, (one more)
One More Song…
Oh, another song about you
Now I’ve gone and done it too…
Tradução da letra
Era uma canção e uma cena estranha.
Ela é louca.
Nunca te culpei por fugires.
Se chegasse a isso, faria o mesmo.
Então eu forço uma linha aqui e ali
Odiarias, por isso, porque haveria de me importar?
Por que perder o meu tempo com palavras Eu não vou cantar
Não posso ter esse olhar apontado para mim.
Por isso, prometo que não conto.
Guarda-o para mim.
Então você não terá que sofrer através, (Mais um)
Mais uma canção tua…
Não é Mau aqui, mas não é L. A.
E nunca me senti tão longe
Dormindo bem acordado, oh, de manhã até a noite
Num trabalho que é uma perda de tempo
O tempo não viu nenhuma mudança em mim
Por favor, diz - me que ainda és obsceno.
Estranho, sim, eu sei, mas és bastante rude.
Ser aquele que não posso perder
Por isso, prometo que não conto.
Guarda-o para mim.
Então você não terá que sofrer através, (Mais um)
Mais uma canção tua…
Eu fico com ele.…
Tenho de o manter dentro
G-G-got, got, gotta keep it,
Mantenha-o dentro
Por isso, prometo que não conto.
Guarda-o para mim.
Então você não terá que sofrer através, (Mais um)
Mais Uma Canção…
Oh, outra canção sobre ti
Agora eu fui e fiz isso também…