Dan Bull — Wisdom Teeth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wisdom Teeth" de Dan Bull.
Letra
My wisdom teeth are causing me trouble
Forming a huddle in the back of my mouth
And now to talk is a struggle
So I trade the punchlines for more of a subtle approach
And just hope you decode more than all of the puzzle
'Cause of course I’ve gone pop, I wasn’t born in a bubble
Fuck my kingdom for a horse, I’d give my horse for a cuddle
And I’m bored of all the posturing a lot of hip hoppers bring
Sincerity’s like love: it doesn’t cost a thing
So always check the pocket of your jeans
Before you set the rinse on the washing machine
Buy a stack of birthday cards and presents
So you can use them in the event that you forget them
Then throw away fifty things you haven’t used lately
Ideally you’d only keep what you use daily
Make the phone call that you’ve been putting off for months
It’s a load off your mind and you’ll be done in time for lunch
Pull out my wisdom teeth
To give to each of you
Who never will admit defeat
And I think I’ll be A-OK
If I live to see the day
My wisdom teeth decay
Pull out my wisdom teeth
To give to each of you
Who never will admit defeat
And I think I’ll be A-OK
Yeah, I’ll be A-OK
I see and hear quotes everywhere
Proverbs and advice from experts, sages and inspirational figures
But it’s not particularly useful in comparison to the wisdom I’ve acquired
Simply through living my day to day, mundane life
And with these abilities, I’m on a Steve Miller steez
We hear so much deep advice
Philosophical insight on the way we should lead our lives
But you don’t really need to be Jesus Christ
Just read between the lines and then you’ll be just fine
You don’t need a preacher to teach or guide
You through the maze, each day leads you deep inside
So keep an eye out, see the lighthouse
Watch for the rocks and just reach for high ground
Patiently wait for the breeze to die down
Now I believe that we need a lie down
So I relax in the dentist’s massive chair
Puffing on a heady mix of gas and air
The psychedelicism’s elegance is evident
As black satin patterns pass and past passions flare
Yeah, and now there’s plasma everywhere
Pull out my wisdom teeth
To give to each of you
Who never will admit defeat
And I think I’ll be A-OK
If I live to see the day
My wisdom teeth decay
Pull out my wisdom teeth
To give to each of you
Who never will admit defeat
And I think I’ll be A-OK
Yeah, I’ll be A-OK
Tradução da letra
Os meus dentes do siso estão a causar-me problemas.
Formar um amontoado na parte de trás da minha boca
E agora falar é uma luta
Por isso troquei os punchlines por uma abordagem mais subtil.
E espero que descodifices mais do que todo o puzzle.
Porque é claro que eu fui pop, eu não nasci numa bolha
Que se lixe o meu reino por um cavalo, daria o meu cavalo por um abraço
E estou farto de toda a postura que muitos hip hoppers trazem
A sinceridade é como o amor: não custa nada
Vê sempre o bolso das calças.
Antes de colocar o enxaguamento na máquina de lavar roupa
Compre uma pilha de cartões de aniversário e presentes
Então você pode usá-los no caso de esquecê-los
Então deita fora 50 coisas que não tens usado ultimamente.
Idealmente, você só guardaria o que você usa diariamente
Faz o telefonema que andas a adiar há meses.
É um alívio para ti e terminarás a tempo do almoço.
Tira-me os dentes do siso
Para dar a cada um de vocês
Que nunca admitirão a derrota
E acho que vou ficar bem.
Se eu viver para ver o dia
Os meus dentes do siso apodrecem
Tira-me os dentes do siso
Para dar a cada um de vocês
Que nunca admitirão a derrota
E acho que vou ficar bem.
Sim, vou ficar bem.
Vejo E ouço citações por todo o lado.
Provérbios e conselhos de especialistas, sábios e figuras inspiradoras
Mas não é particularmente útil em comparação com a sabedoria que adquiri.
Simplesmente vivendo o meu dia - a-dia, a vida mundana
E com estas habilidades, estou num Steve Miller steez
Ouvimos tantos conselhos profundos
Uma visão filosófica sobre a forma como devemos viver as nossas vidas
Mas não precisas de ser Jesus Cristo.
Lê nas entrelinhas e ficas bem.
Você não precisa de um pregador para ensinar ou guiar
Tu através do labirinto, cada dia leva-te para dentro
Por isso fica de olho, vê o farol.
Cuidado com as rochas e apenas alcançar terreno elevado
Pacientemente esperar que a brisa acabe
Agora acredito que precisamos de nos deitar.
Por isso relaxo na cadeira enorme do dentista
Soprar numa mistura de gás e ar
A elegância do psicodelicismo é evidente
À medida que os padrões de cetim negro passam e as paixões do passado se espalham
Sim, e agora há plasma por todo o lado.
Tira-me os dentes do siso
Para dar a cada um de vocês
Que nunca admitirão a derrota
E acho que vou ficar bem.
Se eu viver para ver o dia
Os meus dentes do siso apodrecem
Tira-me os dentes do siso
Para dar a cada um de vocês
Que nunca admitirão a derrota
E acho que vou ficar bem.
Sim, vou ficar bem.