Dan Bull — Pitch Invasion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pitch Invasion" de Dan Bull.
Letra
See me?
I stepped straight off the rugby pitch
Pierced my cauliflower ears
With the ugly stick
Fed up of scrummages
Where funny kids would hug me quick
I thought «I need a new sport»
Then it suddenly clicked
I’d jump ship
As soon as I could find a good port
Head to the States
And get a taste of college football
I’m standin' out
I make a talent scout say
«Hang about!
This is the man
That we’ve been tryin' to hatch a plan without?»
A British rugger lover
Over on shore leave
The kid’s a lucky bugger
My clover’s four-leafed
So don’t ignore me
I’m on the road to glory
Rollin' over rows of foes
Like a coach and horsies
If only I was coachin' your team
Raw meat, I throw the ball deep
Into enemy territory
Takin' on all teams
The very best from each college
I’ll tackle them so hard
They’ll never eat solids
Demolish your defence
Leave them in the deep end
It’s D-Day
The invasion of D-A-N
Check those credentials
Pro potential
My flow’s torrential
So whatever you throw in my direction
Is inconsequential
Techniques are confidential
You wanna step to me?
Please, come on, be sensible
Petty fools
Try to knock me off my pedestal
Like the heavy fall
You’re inevitably headed for
Reignin' forever
So you better head indoors
My whole rhyme’s a goldmine
Fetch the Seven Dwarves
«Good heavens, Lord
What else do you have in store?»
I got it locked
Knock knockin' up on heaven’s door
This is the situation
A British pitch invasion
Bringin' everythin' except the kitchen sink
Sorry, «kitchen basin»
And this is just the initiation
Of the Brit invasion
A bit of vindication
For the fact I never had an invitation
Still reignin' forever
Precipitation
A little bit of titillation
Tradução da letra
Vês-me?
Saí do campo de Râguebi.
Furou as minhas orelhas de couve-flor
Com o pau feio
Estou farto de scrummages.
Onde as crianças engraçadas me abraçavam rápido
Eu pensei " eu preciso de um novo esporte»
Então, de repente, clicou
Eu saltaria do navio
Assim que encontrar um bom porto
Ir para os Estados Unidos
E provar o futebol universitário
Vou sair.
Eu faço um caçador de talentos dizer
"Espera!
Este é o homem.
Que temos tentado planear um plano sem ele?»
Um amante britânico de rugas
Em licença em terra
O miúdo é um sortudo.
O meu trevo tem quatro folhas.
Por isso, não me ignores.
Estou no caminho da glória
Rolando sobre filas de inimigos
Como um treinador e cavalinhos
Se ao menos estivesse a treinar a tua equipa
Carne crua, atiro a bola fundo
Em território inimigo
Enfrentar todas as equipas
O melhor de cada faculdade
Vou enfrentá-los com tanta força.
Nunca comerão sólidos.
Destrói a tua defesa.
Deixa-os no fundo
É o Dia D.
A invasão de D-A-N
Verifica essas credenciais.
Pro potencial
O meu fluxo é torrencial.
Por isso, o que quer que atires na minha direcção
É inconsequente
As técnicas são confidenciais.
Queres aproximar-te de mim?
Por favor, vá lá, sê sensato.
Pequenos tolos
Tenta derrubar-me do meu pedestal.
Como a pesada queda
Vais inevitavelmente para
Reinando para sempre
Por isso é melhor ires para dentro.
Toda a minha rima é uma mina de ouro
Vai buscar os Sete Anões.
"Santo Deus, Senhor
O que mais tens guardado?»
Está trancada.
Bater à porta do céu
Esta é a situação
Uma invasão britânica
Trazer tudo excepto o lava-loiça da cozinha
Desculpa, " kitchen basin»
E isto é apenas a iniciação.
Da Invasão Britânica
Um pouco de vindicação
Pelo facto de nunca ter tido um convite
Continua a reinar para sempre
Precipitacao
Um pouco de excitação