Dan Bull — I Am the Inquisitor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am the Inquisitor" de Dan Bull.

Letra

Inquisitor
Ah, hallo, Sire. Shall we travel to the Fallow Mire?
These hallowed grounds face a threat that’s hella dire
And I’m telling buyers beware of where you buy your wares
Check their origin like I did when I bought BioWare’s
In the Arbor Wilds I hear there’s a Fade Rift
And we need to rescue Farmer Giles somewhere near Redcliffe
We’re almost at the Storm Coast, Val Royeaux’s no more close
I sleep in a tent depending on events otherwise I’m in a bed with four posts
I suppose I had better be fetching my coat
Cause there’s some Red Templars in the Western Approach
Oh! The Breach leaves the sky cold up in Skyhold
But I can afford to heat it, see this huge pile of my gold
No influenza, with these treaties I’m an influencer
Think you can beat me? Name a date and place, where and when, sir?
Should I spit ten bars or pages? Support Templars or Mages?
Collect Shards or guess star constellations and arrangements?
Seal rifts shut in Thedas, kick butt and save ass
With great gallantry, level up and upgrade my talent tree
Cause it ain’t just hard in Hightown, like a tale that Varric weaves
There’s an ancient massive effect, I may as well just save the galaxy
I am the Inquisitor, a Fade visitor
Zipping up the rifts with a fist is my signature finisher
My team administers me with the means to win imminently
And I may say that they do it magnificently
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! Because Corypheus wants war
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! We’ll see if Corypheus wants more
We’ll see if Corypheus wants more
Or whether he’s had enough
He’s a bit tired
And now he just wants to go home for tea
I’ve got the dopest team in Leliana
Josephine, Cullen, Cassandra
Solas, Sera, Blackwall, Dorian
Cole, Vivienne, Varric, Bull, Morrigan
Call us the D A Team: the Dannish Inquisition
Vacancies, apply within if you think you can fill this grand position
Corypheus has delusions of grandeur
A ridiculous man pursuing the Anchor
But hang on, you can pray and thank the maker in the Chantry later
Wait 'til Dan obliterates that manky mangy agitator
Blast this antagonist as if he’s had a Dragon’s Kiss
Leave him hanging there and haggard like a pair of sagging tits
In comparison I’m an ample and elegant breast
Not an Iron Bull but I am Bull nevertheless, yes!
Yes blud, I’m the Tim Westwood of Crestwood
The Method Man of the Hinterlands, Haven was the best hood
But my terrain ranges from Exalted Plains to Emerald Graves
When I stray there’s no limit to who and where I will save
Between Ferelden and Orlais, I seem to be helping them all day
These Orlesians' decor schemes are really well bloody ornate
I’ve heard the myths but this is divine living
Like when I’m giving a wyvern a whiff of the rhythm
I witness how quick it’ll give in Give them a kick in the face from the Forbidden Oasis
To the Hissing Wastes to paraphrase Sera: this is a pissing disgrace
Damn son, I’ve had it with Samson
I’m going to get ever so terribly nasty
That’s what happens whenever you mess with the Herald of Andraste
I am the Inquisitor, a Fade visitor
Zipping up the rifts with a fist is my signature finisher
My team administers me with the means to win imminently
And I may say that they do it magnificently
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! Because Corypheus wants war
Once more unto the Breach, dear friends
Once more! We’ll see if Corypheus wants more
We’ll see if he wants more… once more
Once more…

Tradução da letra

Inquisidor
Olá, senhor. Vamos viajar para o pântano?
Estes terrenos sagrados enfrentam uma ameaça terrível.
E estou a dizer aos compradores para terem cuidado onde compram os vossos produtos.
Verifica a origem deles como eu quando comprei o BioWare.
Nas florestas arborícolas ouvi dizer que há uma fissura
E temos de salvar o agricultor Giles algures perto de Redcliffe.
Estamos quase na costa da tempestade, Val Royeaux não está mais perto.
Durmo numa tenda, dependendo dos acontecimentos. caso contrário, estou numa cama com quatro posts.
Acho que é melhor ir buscar o meu casaco.
Porque há alguns Templários vermelhos na abordagem Ocidental
Oh! A brecha deixa o céu frio em Skyhold
Mas posso dar-me ao luxo de o aquecer, ver esta enorme pilha do meu ouro.
Sem gripe, com estes tratados sou um influenciador
Achas que me consegues vencer? Indicar a data e o local, onde e quando, Senhor?
Devo cuspir dez barras ou páginas? Apoiar Templários ou Mages?
Recolher cacos ou adivinhar constelações de estrelas e arranjos?
Estrias de foca fechadas em Thedas, chutam o rabo e salvam o rabo.
Com muita bravura, nivele e melhore a minha árvore de talentos
Porque não é só difícil em Hightown, como um conto que Varric tece
Há um antigo efeito massivo, mais vale salvar a galáxia.
Eu sou O Inquisidor, um visitante distante
Fechar as fendas com um punho é a minha assinatura.
A minha equipa administra-me com os meios para ganhar em breve.
E posso dizer que o fazem magnificamente.
Mais uma vez para a brecha, queridos amigos
Mais uma vez! Porque o Corypheus quer guerra.
Mais uma vez para a brecha, queridos amigos
Mais uma vez! Vamos ver se o Corypheus quer mais.
Vamos ver se o Corypheus quer mais.
Ou se ele já teve o suficiente
Ele está um pouco cansado.
E agora ele só quer ir para casa tomar chá.
Tenho a melhor equipa de Leliana.
Josephine, Cullen, Cassandra
Solas, Sera, Blackwall, Dorian
Cole, Vivienne, Varric, Bull, Morrigan
Chama-nos a equipa D A: a Inquisição Dannish
Vagas, aplicar dentro se você acha que pode preencher esta grande posição
O coripheus tem delírios de grandeza.
Um homem ridículo a perseguir a âncora
Mas espera aí, podes rezar e agradecer ao criador do Chantry mais tarde.
Espera até o Dan obliterar aquele agitador sarnento.
Rebenta com este antagonista como se ele tivesse tido um beijo de Dragão.
Deixa-o ali pendurado e regateia como um par de Mamas descaídas.
Em comparação, sou um peito amplo e elegante
Não sou um touro de ferro, mas sou mesmo assim um touro, sim!
Sim blud, sou o Tim Westwood de Crestwood.
O homem metódico do interior, Haven era o melhor capuz.
Mas o meu terreno vai de planícies exaltadas a sepulturas Esmeraldas
Quando me desviar não há limite para quem e onde vou salvar
Entre Ferelden e Orlais, parece que os ajudo o dia todo.
Estes esquemas de Decoração dos Orlesians são muito bem ornamentados.
Já ouvi os mitos, mas isto é a vida divina.
Como quando estou a dar a um wyvern um cheirinho do ritmo
Eu vejo o quão rápido ele vai ceder dá-lhes um pontapé na cara do Oásis proibido
Para o assobio desperdiçado para parafrasear Sera: isto é uma desgraça mijante
Maldito filho, estou farto do Sansão.
Vou ficar terrivelmente desagradável.
É o que acontece sempre que te metes com o arauto de Andraste
Eu sou O Inquisidor, um visitante distante
Fechar as fendas com um punho é a minha assinatura.
A minha equipa administra-me com os meios para ganhar em breve.
E posso dizer que o fazem magnificamente.
Mais uma vez para a brecha, queridos amigos
Mais uma vez! Porque o Corypheus quer guerra.
Mais uma vez para a brecha, queridos amigos
Mais uma vez! Vamos ver se o Corypheus quer mais.
Vamos ver se ele quer mais... mais uma vez.
Novamente…