Dan Bull — Glaciers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glaciers" de Dan Bull.
Letra
The closer to the poles of the Earth you go Or ascend heights, the temperature turns low
Ten thousand years ago, the world was colder than it is today
Britain immersed in snow
Glaciation changed the face of the countryside
To become more like the Earth we know
Working slowly, giant hunks of ice cut and slide then push aside tons of stone
Signs say at the time of the ice age
A third of the Earth’s surface totally snowed over
Then the Fahrenheit rose, polar caps and ice flows
Capsized, and shrank in size loads
Today the only glaciers remain on high latitudes or low altitude terrain
So though only a tenth of the globe’s glaciated
There’s occassional formations close the the equator
See the way that they’re made in this how-to guide
Snowflakes accumulate in mountainsides
The weight creates pressure
Making a firm and dense substance that’s termed by the name of firn
If the ice stays frozen as snow falls
Then it snowballs, grows and grows more
And as the mass increases
Gradually gravity grabs massive pieces and releases them
Woe betide anything in the way
As they slowly slide lower and erode it away
With an amazing grace
Glaciers patiently changed the landscape on a grand scale
Glaciers, how long will they stay here?
Glaciers, how long will they stay here?
Two major stages make up glacier formation
And they’re named accumulation and ablation
Accumulation happens in the winter, it gets bigger
While ablation is the inverse
It shrinks year to year every summer then returns
And that’s the basic annual changes that happen to a glacier
But on a grander timescale
The average size fails to remain the same
And changes at a snail’s pace
Now I don’t wanna get too technical
So let me just explain the basics
And then I’ll change the subject
If you take away ablation from accumulation
Then the data you remain with is the glacial budget
If the figure’s bigger than zero, it’s advancing
But if it’s less than, it’s a negative regime
The level will decrease until everything retreats
And all we’re left with is just a petty little piece of what it used to be Experts agree that greenhouse gas such as CFCs
Mean the atmosphere’s heat’s increasing
Leading to deeper seas, the decline in ice
Causing rising tides on shorelines worldwide
Glaciers, how long will they stay here?
Glaciers, how long will they stay here?
Tradução da letra
Quanto mais perto dos pólos da terra você vai ou sobe alturas, a temperatura torna-se baixa
Há dez mil anos, o mundo era mais frio do que é hoje.
Grã-Bretanha imersa em neve
A glaciação mudou a face do campo
Para nos tornarmos mais como a terra que conhecemos
Trabalhando lentamente, pedaços gigantes de gelo cortam e deslizam, em seguida, empurram de lado toneladas de pedra
Os sinais dizem que na época da era glacial
Um terço da superfície da Terra nevou completamente
Depois a rosa Fahrenheit, as calotas polares e o gelo fluem
Virado e encolhido em cargas de tamanho
Hoje, os únicos glaciares permanecem em altas latitudes ou em terrenos de baixa altitude.
Então, embora apenas um décimo do globo tenha sido glaciado
Há formações ocassionais que fecham o Equador.
Veja como eles são feitos neste como-guia
Flocos de neve acumulam-se nas montanhas
O peso cria pressão
Fazendo uma substância firme e densa que é denominada pelo nome de firn
Se o gelo ficar congelado enquanto a neve cai
Então ele Bola de neve, cresce e cresce mais
E à medida que a massa aumenta
Gradualmente, a gravidade agarra em peças maciças e liberta-as.
Ai de qualquer coisa no caminho
Enquanto deslizam lentamente para baixo e a corroem
Com uma graça incrível
Glaciares pacientemente mudaram a paisagem em grande escala
Glaciares, quanto tempo vão ficar aqui?
Glaciares, quanto tempo vão ficar aqui?
Duas etapas principais formam a formação glaciar.
E chamam-se acumulação e ablação.
A acumulação acontece no inverno, aumenta
Enquanto a ablação é o inverso
Encolhe de ano para ano todos os verões e depois regressa.
E essas são as mudanças anuais básicas que acontecem em um glaciar
Mas numa escala de tempo maior
A dimensão média não permanece a mesma
E muda a passo de caracol
Agora não quero ser muito técnico.
Deixa-me explicar-te o básico.
E depois mudarei de assunto.
Se retirar a ablação da acumulação
Em seguida, os dados que você permanece com é o orçamento glacial
Se a figura for maior que zero, está a avançar.
Mas se for menos do que isso, é um regime negativo.
O nível vai diminuir até que tudo recue.
E tudo o que nos resta é apenas um pequeno pedaço do que costumava ser especialistas concordam que os gases de efeito estufa, como os CFC
Significa que o calor da atmosfera está a aumentar.
Levando a mares mais profundos, o declínio do gelo
Causando marés em ascensão nas costas em todo o mundo
Glaciares, quanto tempo vão ficar aqui?
Glaciares, quanto tempo vão ficar aqui?