Dan Bull — Champagne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Champagne" de Dan Bull.
Letra
A dream is nothing
Without a team looking out for you
Pulling you through
In everything you do
Helping you improve
In ways you never knew
Even your most mountainous plans
Are molehills with the helping hands
Of a friend when (wha) you’re depending (wha)
On them to attend to the strength of the engine (yeah)
When the pressure is getting to you
They can tell (can tell)
They’re a safety valve (valve)
Making sure you’re safe and well
Because going it alone isn’t the same somehow (nah)
So whatever you campaign
Make sure that you’re sharing the champagne (yeah)
So whatever you campaign
Make sure that you’re sharing the champagne
And when the plan changes, every man rages
But nothing can’t be fixed with a handshake
Quick (quick), get (get)
Back in control of the mission
Back in the soul of your vision
Back into pole position (one)
Like a racecar
Chasing the greates of grades, A Star
Have faith in the plan for your campaign (yeah)
And when you’re done
You can hand me the champagne
(Hand me the champagne)
Push off of the block (let's go)
Quick, forward
We’re not gonna stop
'Til we’re (what?) victorious
Gone in a shot
Pistorius
Everyone who helped me on the way
I missed all of you
So I raise a glass (cheers), as I’m racing past
No time to be slow, though I’m chasing laps (hah)
Acing tracks with amazing raps
So you better have faith in the fact
That my pacing is nothing short of invigorating
Breaking the sound barrier when I say things (whoosh)
A high-speed chase is my plaything (hey)
So if haters are hating
The amount of heed that I pay to what they think (hah)
Is the same as the speed of my steed when I’m braking (woo!)
Straight into the pit stop (hah)
This is hip hop (hah)
Straight into the pit stop (hah)
This is hip hop (ah)
Straight into the pit stop (hah)
This is hip hop (ah)
Let’s go!
Carlos has gone and dropped
That rhythm
We’re as solid as a rock
Precision
Anybody said we’re not
They’re kidding
Living in a prison where opinion is fiction
So we kick them off the grid and…
Good riddance
Negativity is explicitly forbidden
So bring some positivity
And then you’ll be forgiven
Together we can get ahead
Collectively we’re driven
You and me, we’re the key and the ignition
Rev ahead and never get into a collision (quick)
Quick (quick), get (get)
Back in control of the mission
Back in the soul of your vision
Back into pole position (one)
Like a race car (yeah)
Chasing the greatest of grades, A Star
Have faith in the plan for your campaign
And when you’re done
You can hand me the champagne
Tradução da letra
Um sonho não é nada
Sem uma equipa a olhar por ti
Puxando você através
Em tudo o que fazes
Ajudar-te a melhorar
De formas que nunca se soube
Mesmo os seus planos mais montanhosos
São molehills com as mãos ajudantes
De um amigo quando estás a depender.)
Sobre eles para atender à força do motor (Sim)
Quando a pressão está a afectar-te
Eles podem dizer (pode dizer)
São uma válvula de segurança.)
A certificar-me de que estás bem e em segurança
Porque ir sozinho não é a mesma coisa.)
Seja qual for a sua campanha
Certifique - se de que você está compartilhando o champanhe (sim)
Seja qual for a sua campanha
Certifica-te que partilhas o champanhe.
E quando o plano muda, cada homem se irrita.
Mas nada não pode ser resolvido com um aperto de mão
Quick (quick), get (get))
De volta ao controlo da missão
De volta à alma da tua visão
De volta à pole position (1)
Como um carro de corrida
Perseguindo os greates das Notas, uma estrela
Tenha fé no plano para a sua campanha (Sim)
E quando terminares
Podes passar-me o champanhe.
Dá-me o champanhe.)
Empurre para fora do bloco (vamos)
Rápido, para a frente.
Nós não vamos parar
Até estarmos o quê?) vitorioso
Foi-se num tiro
Pistorius
Todos os que me ajudaram no caminho
Senti a vossa falta.
Então eu levanto um copo (saúde), enquanto eu estou correndo passado
Não há tempo para ser lento, embora eu esteja perseguindo voltas (hah)
Faixas de Acing com raps incríveis
Por isso é melhor que tenhas fé no facto
Que o meu ritmo é revigorante
Quebrando a barreira do som quando eu digo coisas (whoosh)
Uma perseguição de alta velocidade é o meu brinquedo (hey)
Por isso, se os que odeiam estão a odiar
A quantidade de atenção que eu dou ao que eles pensam (hah)
É a mesma velocidade do meu cavalo quando estou a travar.)
Directamente para o pit stop (hah)
Isto é hip hop (hah)
Directamente para o pit stop (hah)
Isto é hip hop (ah)
Directamente para o pit stop (hah)
Isto é hip hop (ah)
Vamos!
Carlos foi e caiu
Aquele ritmo
Somos tão sólidos como uma rocha
Precisao
Alguém disse que não somos.
Estão a brincar.
Viver numa prisão onde a opinião é ficção
Então, expulsamo-los da rede e ... …
Boa Viagem.
Negatividade é explicitamente proibida
Por isso, traz alguma positividade.
E depois serás perdoado.
Juntos podemos avançar
Colectivamente somos guiados
Tu e eu, somos a chave e a ignição.
Rev em frente e nunca entrar em uma colisão (rápido)
Quick (quick), get (get))
De volta ao controlo da missão
De volta à alma da tua visão
De volta à pole position (1)
Como um carro de corrida (yeah)
Perseguindo as melhores notas, uma estrela
Tenha fé no plano para a sua campanha
E quando terminares
Podes passar-me o champanhe.