Dan Balan — Лишь до утра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лишь до утра" de Dan Balan.
Letra
Дождь в ноябре, cловно небо в слезах.
Я живу, как во сне, cнова вижу тебя.
Имя твоё на губах замерло.
Далеко-далеко я прощаюсь с тобой.
Лишь до утра… До утра…
Я коснусь тебя…
Лишь до утра… До утра…
Снова ты и я…
Лишь до утра…
Лишь до утра…
А ты помнишь, как летали над горами?
А ты помнишь, как любовь кушали руками?
Как вино «Rose» пили и смеялись,
Нам казалось, что мы в мире, где только радость,
И Вечность, и Солнце, и розы, и нежность — и всё для любви!
А когда нас будил первый луч света, ты говорила: «Это последнее лето…»
Сердце в руках так дрожало тогда,
Я хотел всё отдать, ты хотела мечтать.
Имя твое снова сводит с ума,
Далеко-далеко я плыву в облаках.
Лишь до утра… До утра…
Я коснусь тебя…
Лишь до утра… До утра…
Снова ты и я…
Лишь до утра…
Лишь до утра…
Лишь до утра… До утра…
Я коснусь тебя…
Лишь до утра… До утра…
Снова ты и я…
Лишь до утра…
Лишь до утра…
Tradução da letra
Chuva em novembro, como o céu em lágrimas.
Eu vivo, como em um sonho, novamente te vejo.
O teu nome nos lábios assustado.
Longe, muito longe eu despeço-me com você.
Apenas até a manhã Até de manhã... …
Eu tratarei de te…
Apenas até a manhã Até de manhã... …
Novamente, você e eu…
Apenas até de manhã…
Apenas até de manhã…
Lembra-se, como voar sobre as montanhas?
Mas você se lembra como o amor кушали mãos?
Como o vinho "Rose" bebendo e rindo,
Parecia-nos que estamos em um mundo onde só alegria,
E a Eternidade, e o Sol, e a rosa, e a ternura — e tudo para o amor!
E quando nos despertou o primeiro feixe de luz, você dizia: "este É o último verão…»
Coração nas mãos de tão дрожало então,
Eu queria dar de presente, você queria sonhar.
O teu nome de novo deixando louco,
Longe, muito longe eu estou flutuando nas nuvens.
Apenas até a manhã Até de manhã... …
Eu tratarei de te…
Apenas até a manhã Até de manhã... …
Novamente, você e eu…
Apenas até de manhã…
Apenas até de manhã…
Apenas até a manhã Até de manhã... …
Eu tratarei de te…
Apenas até a manhã Até de manhã... …
Novamente, você e eu…
Apenas até de manhã…
Apenas até de manhã…