Dan Balan — Funny Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funny Love" de Dan Balan.
Letra
Hey now.
Lay it on down.
Move it all around.
Its like fuh fuh fuh funny love.
Hands on trigger.
Now move your finger.
Can you make me shiver?
Its like fuh fuh fuh funny love.
Shake it (x3)
To the left or to the right.
Shake it (x3)
Shake it good.
First night.
Play right.
Make me lose my pride.
Its like fuh fuh fuh funny love.
Taste my liquor.
The straw is thicker.
Move your body quicker.
Its like fuh fuh fuh funny love.
Shake it (x3)
To the left or to the right.
Shake it (x3)
Shake it good.
Fuh-fuh-fuh-fuh da fuh (x3)
Fuh-fuh-fuh funny love.
Heat up.
On my lap.
Try to push it hard.
Its like fuh fuh fuh fuh funny love.
Hey! Eat my fruity.
Then shake your booty.
Like a movie.
About fuh fuh fuh funny love.
Wanna shake shake it down.
Wanna shake it down da down.
Wanna shake it down da down.
My funny love.
Wanna shake it (to the right to the…)
Wanna shake it (to the left to the…)
Wanna shake it down da down.
My funny love yeah!
Tradução da letra
Olá.
Pousa isso.
Mexam - se todos.
É como o amor engraçado fuh fuh fuh.
Mãos no gatilho.
Agora mexe o dedo.
Podes fazer-me tremer?
É como o amor engraçado fuh fuh fuh.
Agitar (x3)
Para a esquerda ou para a direita.
Agitar (x3)
Abana bem.
Primeira noite.
Joga à direita.
Faz-me perder o meu orgulho.
É como o amor engraçado fuh fuh fuh.
Prova a minha bebida.
A palha é mais espessa.
Mova seu corpo mais rápido.
É como o amor engraçado fuh fuh fuh.
Agitar (x3)
Para a esquerda ou para a direita.
Agitar (x3)
Abana bem.
Fuh-fuh-fuh-fuh da fuh (x3)
Amor engraçado.
Aquecer.
No meu colo.
Tenta empurrar com força.
É como um amor engraçado.
Ei! Come a minha fruta.
Então abana o rabo.
Como um filme.
Sobre o amor engraçado fuh fuh fuh.
Quero sacudi-lo.
Quero sacudi-lo.
Quero sacudi-lo.
Meu amor engraçado.
Quer sacudi-lo (à direita do…)
Quer abaná-lo (para a esquerda para a…)
Quero sacudi-lo.
Meu amor engraçado sim!