Dan Auerbach — When I Left The Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Left The Room" de Dan Auerbach.
Letra
She used to make me feel
Like I could do no wrong
I sang a happy tune
Her name was in my song
But now her eyes foretell
Only impending doom
And I just wanna know
What she said when I left the room
We had a plan
That if we sacked away
We’d go and by that place
Down in Santa Fe
And some kids
Oh, they would follow soon
But I’ve just gotta know
What she said when I left the room
Paranoia, heart destroyer
I feel like I could die
My mind is gone 'cause you moved on
Still I don’t know why, oh
Voices in my head
Ring like a sonic boom
Oh, I’ve gotta know
What she said when I left the room
She left a year ago
With my record collection
Now all I have
Is my own reflection
I reckon if she moved
Away to the moon, the moon
I’d still wanna know
What she said when I left the room
I’d still wanna know
What she said when I left the room
Yeah, oh, I’d still wanna know
What she said when I left the room
Tradução da letra
Ela costumava fazer-me sentir
Como se eu não pudesse fazer nada de errado
Cantei uma canção feliz
O nome dela estava na minha canção
Mas agora os olhos dela pressentem
Só a desgraça iminente
E só quero saber
O que ela disse quando saí da sala
Tínhamos um plano.
Que se nos despedíssemos
Íamos e passávamos por aquele lugar.
Em Santa Fé
E algumas crianças
Oh, eles seguiriam em breve
Mas tenho de saber
O que ela disse quando saí da sala
Paranóia, destruidor de corações
Sinto que posso morrer
A minha mente foi-se porque tu seguiste em frente
Ainda não sei porquê.
Vozes na minha cabeça
Tocar como um estrondo sónico
Tenho de saber.
O que ela disse quando saí da sala
Ela partiu há um ano.
Com a minha colecção de discos
Agora tudo o que tenho
É o meu próprio reflexo
Acho que se ela se mudasse
Para a Lua, a lua
Eu ainda gostaria de saber
O que ela disse quando saí da sala
Eu ainda gostaria de saber
O que ela disse quando saí da sala
Sim, oh, eu ainda gostaria de saber
O que ela disse quando saí da sala