Dan Andriano in the Emergency Room — Let Me In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me In" de Dan Andriano in the Emergency Room.

Letra

They said «you'll feel better in the morning, take some of these»
And now I can’t feel a thing
I dreamt I was an addict, and I woke up in a panic
Dying to get back to sleep
In the waking world I wander around
Wondering where to go…
In my dreams I’m running
Right into your door
I got a little headache, why should today be any different?
It just screams, go home, go home, go home
So I tried to find the subway, but then someone tripped and unplugged me
Now silent and still I lay here until, she comes and turns me on
Out here I’m a mess
I’m a ghost who overslept on Halloween
I’ve been stood up twice, and she seemed so nice
I think her name was destiny…
Let me in, I don’t wanna leave here ever again
It’s an ugly world, where beautiful
Doesn’t mean much of anything…
Let me in

Tradução da letra

Eles disseram: "você vai se sentir melhor de manhã, tome alguns destes»
E agora não sinto nada
Sonhei que era um viciado e acordei em pânico.
Morrendo para voltar a dormir
No mundo acordado vagueio por aí
A pensar para onde ir…
Nos meus sonhos estou a correr
Mesmo na tua porta
Tenho uma pequena dor de cabeça, porque haveria de ser diferente hoje?
Só grita, vai para casa, vai para casa, vai para casa
Tentei encontrar o metro, mas alguém tropeçou e desligou-me o telefone.
Agora em silêncio e ainda assim eu fiquei aqui até que, ela vem e me excita
Aqui fora Estou uma confusão
Sou um fantasma que adormeceu no Halloween
Levei uma tampa duas vezes, e ela parecia tão simpática.
Acho que o nome dela era destiny.…
Deixa-me entrar, não quero sair daqui nunca mais.
É um mundo feio, onde lindo
Não significa grande coisa.…
Deixa-me entrar.