Damita — Still Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Here" de Damita.

Letra

I’ve been knocked down, but it didn’t take me out
I never thrown in the towel
Cause even when I hit the ground, it made me stronger
My problems had me in a paralyzed state of mind
I wasn’t living, I was wasting time, but now I finally realized who I am
I’m more than a conqueror (still winning), champion, (still standing)
Cause I am, I am, that’s why
I’m still here, you couldn’t break me, you couldn’t shake me
I’m standing my ground
I’m still here, everything thing that I’ve been through
.. . to make me, I’m holding me down
That’s why I’m still here, after all the pain
I’m still here, got through the hurricane
I’m still here, everything that I have been through
.. . to make me
I know it’s crazy, but I am still here
I’ve been locked out, family left me all alone
But my heart keeps beating strong, I held on
.. . understand exactly where I fit in God’s plan
I never thought that I could stand
But I made it through the fire. ..
I’m still here, you couldn’t break me (you couldn’t break me)
you couldn’t shake me (you couldn’t shake me)
I’m standing my ground
I’m still here, everything thing that I’ve been through
.. . to make me, I’m holding me down
That’s why I’m still here, after all the pain
I’m still here, got through the hurricane
I’m still here, everything that I have been through
.. . to make me
I know that it’s crazy, but I’m more than a conqueror (still winning)
champion, (still standing). ..
Yes I am, I am, that’s why I’m still here
I’m still here, you couldn’t break me (no), you couldn’t shake me (no)
I’m standing my ground (oh yeah),
I’m still here, everything thing that I’ve been through
.. . to make me, I’m holding me down (holding me down)
I’m still here, after all the pain
I’m still here, got through the hurricane
I’m still here, everything I have been through
.. . to make me
I know that it’s crazy, but I’m still here

Tradução da letra

Fui derrubado, mas não me matou.
Nunca atirei a toalha ao chão.
Porque mesmo quando bati no chão, tornou-me mais forte.
Os meus problemas deixaram-me paralisado.
Não estava a viver, estava a perder tempo, mas agora finalmente percebi quem sou.
Sou mais do que um conquistador, campeão.)
Porque eu sou, eu sou, é por isso
Ainda estou aqui, não me conseguias domar, não me conseguias abalar
Estou de pé
Ainda estou aqui, tudo o que passei
.. . para me fazer, estou a segurar-me
É por isso que ainda estou aqui, depois de toda a dor
Ainda estou aqui, atravessei o furacão
Ainda estou aqui, tudo o que passei
.. . para me fazer
Sei que é uma loucura, mas ainda estou aqui.
Fiquei trancado cá fora, a família deixou-me sozinho.
Mas o meu coração continua a bater forte, eu segurei
.. . entenda exatamente onde me encaixo no plano de Deus.
Nunca pensei que pudesse ficar de pé.
Mas sobrevivi ao fogo. ..
Eu ainda estou aqui, você não poderia me quebrar (você não poderia me quebrar)
não conseguias abalar-me (não conseguias abalar-me)
Estou de pé
Ainda estou aqui, tudo o que passei
.. . para me fazer, estou a segurar-me
É por isso que ainda estou aqui, depois de toda a dor
Ainda estou aqui, atravessei o furacão
Ainda estou aqui, tudo o que passei
.. . para me fazer
Eu sei que é uma loucura, mas eu sou mais do que um conquistador (ainda ganhando))
campeão, (ainda de pé). ..
Sim, Estou, é por isso que ainda estou aqui.
Eu ainda estou aqui, você não poderia me quebrar( não), você não poderia me abalar (não)
Estou de pé (oh yeah),
Ainda estou aqui, tudo o que passei
.. . para me fazer, eu estou me segurando (segurando-me para baixo))
Eu ainda estou aqui, depois de toda a dor
Ainda estou aqui, atravessei o furacão
Ainda estou aqui, tudo o que passei
.. . para me fazer
Sei que é uma loucura, mas ainda estou aqui.