Damien Sargue — Sans elle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sans elle" de Damien Sargue.
Letra
D’ombre, elle, n’a pas besoin
Chez elle, tout est jardin
Le bleu de son ciel
C’n’est pas du rimmel
L’clat de son cou
N’doit rien aux bijoux
Quand je suis elle
C’est comme en chapelle
Que personne n’appelle
Je ne rpondrai pas
Quand je suis dans ses bras
J’oublie que vous tes l Pour elle, j’ai tout quitt
Pour elle, oh j’ai mme tu
J’tais dans une cage
Comme un oiseau trop sage
Maintenant, j’ai la rage
On m’a chass, dommage
Et ce soir je crie
L’amour n’est pas un crime
C’est vous les infirles
De nous croire des victimes
Ouvrez les yeux, ouvrez le cњur
S’aimer c’est voler le malheur
Et je trane dans les rues de Mantoue
Et je sens que je vais devenir, fou, sans elle
D’ombre, elle, n’a pas besoin
Chez elle, tout est jardin
Le bleu de son ciel
C’n’est pas du rimmel
L’clat de son cou N’doit rien aux bijoux
Quand je suis en elle
C’est comme en chapelle
Que personne n’appelle
Je ne rpondrai pas
Quand je suis dans ses bras
J’oublie que vous tes l Oh…
Tradução da letra
Sombra, ela, não precisa
Em casa, tudo é jardim
O azul do seu céu
Não é o rimmel.
O barulho do seu pescoço
Não deve nada a Jóias
Quando eu sou ela
É como uma capela.
Que ninguém liga
Eu não responderei
Quando estou nos braços dela
Esqueci-me que tu estás por ela, eu deixei tudo
Para ela, tenho a Sra.
Estou em silêncio numa jaula.
Como um pássaro demasiado sábio
Agora tenho raiva.
Eles perseguiram-me, que pena.
E esta noite eu grito
O amor não é um crime
És tu, enfermo.
Acreditar em nós como vítimas
Abre os olhos, abre o coração
Amar é roubar o infortúnio
And I walk in the streets of Mantua
E sinto que estou a enlouquecer sem ela.
Sombra, ela, não precisa
Em casa, tudo é jardim
O azul do seu céu
Não é o rimmel.
O barulho do pescoço dele não deve nada a Jóias.
Quando estou nela
É como uma capela.
Que ninguém liga
Eu não responderei
Quando estou nos braços dela
Esqueci-me que estás ... …