Damien Rice — The Box letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Box" de Damien Rice.

Letra

Don’t give me something to hold in my hand
Something else to believe in Cause I’m over it And your reason for wanting to stay
Your reason for wanting to change
My reason for everything I’ve done to you
I have tried but I don’t fit
Into this box I’m living with
I could go wild
But you might lock me up And I have tried but I don’t fit
Into this box you call a gift
I could be wild and free
But God forbid then you might envy me So don’t give me love with a whole bunch of rules
'Cause that kind of love is just for fools
And I’m over it And my reasons for walking away
My reasons for wanting to change
My reasons for everything I lost with you
I have tried but I don’t fit
Into this box I’m living with
I could go wild
But you might lock me up And I have tried but I don’t fit
Into this box you call a gift
I could be wild and free
God forbid then you might envy me I have tried but I don’t fit
Into this box I’m living with
I could go wild
But you might lock me up And I have tried but I don’t fit
Into this box you call a gift
I could be wild and free
God forbid then you might envy me I could be wild and free
God forbid then you might envy me I could be wild and free

Tradução da letra

Não me dês nada para segurar na minha mão
Outra coisa em que acreditar, Porque já ultrapassei isso e a tua razão para quereres ficar.
Sua razão para querer mudar
A minha razão para tudo o que te fiz
Tentei, mas não me encaixo.
Nesta caixa com que vivo
Eu podia enlouquecer.
Mas podes prender - me e eu tentei, mas não me encaixo.
Nesta caixa chama-se um presente
Eu poderia ser selvagem e livre
Mas Deus me livre que me invejes, por isso não me dês amor com um monte de regras.
Porque esse tipo de amor É só para tolos
E já ultrapassei isso e as minhas razões para me afastar
As minhas razões para querer mudar
As minhas razões para tudo o que perdi contigo
Tentei, mas não me encaixo.
Nesta caixa com que vivo
Eu podia enlouquecer.
Mas podes prender - me e eu tentei, mas não me encaixo.
Nesta caixa chama-se um presente
Eu poderia ser selvagem e livre
Deus me livre que me invejes. eu tentei, mas não me encaixo.
Nesta caixa com que vivo
Eu podia enlouquecer.
Mas podes prender - me e eu tentei, mas não me encaixo.
Nesta caixa chama-se um presente
Eu poderia ser selvagem e livre
Deus me livre se me invejares eu poderia ser selvagem e livre
Deus me livre se me invejares eu poderia ser selvagem e livre