Damien Rice — Silent Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Night" de Damien Rice.

Letra

Silent night, broken night
All is fallen when you take your flight
I found some hate for you
Just for show
You found some love for me Thinking I’d go Don’t keep me from crying to sleep
Sleep in heavenly peace
Silent night, moonlit night
Nothing’s changed
Nothing is right
I should be stronger than weeping alone
You should be weaker than sending me home
I can’t stop you fighting to sleep
Sleep in heavenly peace

Tradução da letra

Noite silenciosa, noite quebrada
Tudo cai quando você toma seu vôo
Encontrei ódio por ti.
Só para mostrar
Encontraste algum amor por mim pensando que eu iria Não me impede de chorar para dormir
Dorme em paz celestial
Noite silenciosa, noite luar
Nada mudou.
Nada está certo.
Eu devia ser mais forte do que chorar sozinha
Devias ser mais fraco do que mandar-me para casa.
Não consigo parar-te de lutar para dormir.
Dorme em paz celestial