Damien Leith — Maybe Someday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Someday" de Damien Leith.
Letra
All along, we just got it wrong
and we’ve fallen through the cracks,
of the things we should’ve done
For a while, I could make you smile
and you told me how your world
was better next to mine
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday,
maybe someday
Right or wrong, that’s just how it is What we had was a wrecking ball,
we knew could never miss
On and on, that’s the way it goes
steppin' out from the headlights,
we watch the distance grow
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday
(high note/falsetto) — He says something here, I think it’s 'Or maybe not',
but can’t quite make it out?
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday
Tradução da letra
Sempre nos enganámos.
and we've fallen through the cracks,
das coisas que devíamos ter feito
Por um tempo, podia fazer-te sorrir
e tu disseste-me como o teu mundo
era melhor ao lado do meu
Estávamos tão perto de acertar
estávamos tão perto.…
Então talvez isto seja o que somos
um disco riscado, continua a faltar no início
E se isto for tudo o que temos?
seguimos em frente e encontramos um caminho e talvez um dia,
talvez um dia
Certo ou errado, foi assim que tivemos uma bola demolidora.,
sabíamos que nunca falharia.
Sempre e sempre, é assim que as coisas são
sair dos faróis,
vemos a distância crescer
Estávamos tão perto de acertar
estávamos tão perto.…
Então talvez isto seja o que somos
um disco riscado, continua a faltar no início
E se isto for tudo o que temos?
seguimos em frente e encontramos um caminho e talvez um dia
ele diz algo aqui, acho que é "ou talvez não".,
mas não dá para perceber?
Estávamos tão perto de acertar
estávamos tão perto.…
Então talvez isto seja o que somos
um disco riscado, continua a faltar no início
E se isto for tudo o que temos?
seguimos em frente e encontramos um caminho e talvez um dia