Damien Leith — Halfway Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halfway Heart" de Damien Leith.
Letra
I know it’s been a long time
But it feels like yesterday
You and I’ve seen everything
But never quite the way I wanted
Funny how we never, could get the timing right
It’s like we’re in the same place, but on the wrong night
And I wish I had the right words, tell me what to say
Cos my one sided conversation is getting in the way
It feels like I’ve been here before, waiting for a change
I hope that I can get there, now I’m stuck, with this halfway heart
She don’t like the way
I talk about you
And it’s killing me that we can’t be,
Like we used to I keep moving on, trying work it out, but I’m caught up in between
Fantasy, reality and my dreams
This halfway Heart
My halfway Heart
I got to let you go, so I can live again
I hope you always know, I’ll love you ‘till the end
I got to let you go, so I can live again
I hope you always know, I’ll love you ‘till the end
Tradução da letra
Sei que já passou muito tempo.
Mas parece que foi ontem.
Tu e eu já vimos tudo.
Mas nunca como eu queria
Engraçado como nunca, conseguimos acertar na hora certa.
É como se estivéssemos no mesmo lugar, mas na noite errada.
E quem me dera ter as palavras certas, diz-me o que dizer
Porque a minha conversa unilateral está a atrapalhar.
Parece que já estive aqui antes, à espera de uma mudança.
Espero conseguir chegar lá, agora estou preso, com este meio coração
Ela não gosta do caminho.
Eu falo de TI.
E está a matar-me não podermos ser,
Como costumávamos fazer, continuo a tentar resolver as coisas, mas estou preso no meio.
Fantasia, realidade e meus sonhos
Este meio coração
O meu meio coração
Tenho de te deixar ir, para poder viver outra vez.
Espero que saibas sempre que te amarei até ao fim
Tenho de te deixar ir, para poder viver outra vez.
Espero que saibas sempre que te amarei até ao fim