Damien Leith — Goodnight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnight" de Damien Leith.

Letra

All I got to show for everything
Is in my hands, upon
Here on the table
Memories are finally going
Everything was wild and close
And I’m not able
Looking down a road to no where
Feeling like I’m all alone
And time has frozen
And no direction anymore
Something’s got to happen soon
But I know that’s not the case
Though I love you
I think it’s time
That I say goodnight
I will always long your side
You will always be my guide in life
To lead me through these stormy nights
And I’ll walk on
Trying hard to say so strong
Knowing you’ll always be close by
For all of time
Simple things can take you high
Take you to the sky
Until you crash back on the feeling
The emptiness can fill it up
Never quite enough
And are harder on your shoulders
Chasing down a road to no where
Feeling like I’m all alone
Time has frozen on no reaction anymore
Something’s got to happen soon
But I know that’s not the case
Though I love you
I think it’s time
That I say goodnight
I will always long your side
You will always be my guide in life
To lead me through these stormy nights
And I’ll walk on
Trying hard to say so strong
Knowing you’ll always be close by
And if this life gets cold
And I’m frozen right down to the bone
Searching answers I’ll never know
And all directions keep leading me back home
But I go
So I say goodnight
I will always on your side
You will always be my guide in life
And I’ll walk on
Trying hard to say so strong
Knowing you’ll always be close by
For all of time
For all of time
Goodnight

Tradução da letra

Tudo o que tenho para mostrar para tudo
Está nas minhas mãos, em cima
Aqui na mesa
As memórias estão finalmente a ir
Tudo era selvagem e próximo
E não sou capaz
Olhando por uma estrada para onde não
Sinto-me sozinha
E o tempo congelou
E já não há direcção
Algo tem de acontecer em breve.
Mas sei que não é esse o caso.
Embora te ame
Acho que está na hora.
Que eu diga boa noite
Sempre desejarei o teu lado
Serás sempre o meu guia na vida.
Para me guiar por estas noites tempestuosas
And i'll walk on
Esforçando-se para dizer tão forte
Saber que estarás sempre por perto
Para todo o tempo
As coisas simples podem levar-te alto
Levar-te ao céu
Até voltares a sentir
O vazio pode enchê-lo
Nunca é suficiente
E são mais fortes nos teus ombros
Perseguindo uma estrada para onde não
Sinto-me sozinha
O tempo já não tem reacção.
Algo tem de acontecer em breve.
Mas sei que não é esse o caso.
Embora te ame
Acho que está na hora.
Que eu diga boa noite
Sempre desejarei o teu lado
Serás sempre o meu guia na vida.
Para me guiar por estas noites tempestuosas
And i'll walk on
Esforçando-se para dizer tão forte
Saber que estarás sempre por perto
E se esta vida arrefecer
E estou congelado até ao osso
À procura de respostas que nunca saberei
E todas as direcções continuam a levar-me para casa
Mas eu vou
Então eu digo boa noite
Estarei sempre do teu lado.
Serás sempre o meu guia na vida.
And i'll walk on
Esforçando-se para dizer tão forte
Saber que estarás sempre por perto
Para todo o tempo
Para todo o tempo
Boa noite