Damien Jurado — Tonight I Will Retire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight I Will Retire" de Damien Jurado.
Letra
Oh tonight I will retire
To the arms of my lover
The sweetest kiss she will give
As I lay down beside her
What will she think
When she awakes
Just to find I have left here
Oh tonight I will retire
To these hands with revolver
And I don’t fear death
I will commit
Like an old friend I’ve known forever
So come on in, take me on No I won’t stay here no longer
And if I should taste fire
Save me not, I deserve to die
And oh tonight I will retire
To loving arms of my savior
And we will walk through his gates
To the skies of Heaven
And no more tears will I cry
Are my sins, are they forgiven
And if I should taste fire
Save me not, I deserve to die
And if I should taste fire
Save me not, I deserve to die
Tradução da letra
Esta noite vou reformar-me.
Aos braços do meu amante
O beijo mais doce que ela vai dar
Enquanto me deito ao lado dela
O que vai ela pensar?
Quando ela acordar
Só para descobrir que saí daqui
Esta noite vou reformar-me.
Para estas mãos com revólver
E não temo a morte
Eu comprometo-me
Como um velho amigo que conheço desde sempre
Por isso entra, aceita-me Não Não vou ficar mais aqui
E se eu sentir o fogo
Não me salves, eu mereço morrer.
E esta noite vou reformar-me
Aos braços amorosos do meu Salvador
And we will walk through his gates
Para os céus do céu
E não mais lágrimas vou chorar
São os meus pecados, são perdoados
E se eu sentir o fogo
Não me salves, eu mereço morrer.
E se eu sentir o fogo
Não me salves, eu mereço morrer.