Damian "Jr. Gong" Marley — The Traffic Jam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Traffic Jam" de Damian "Jr. Gong" Marley.
Letra
Mind Control
Traffic Jam
Intro: Stephen Marley (*Damian Jr. Gong" Marley)(**Buju Banton)
Cho! Stabba dom! (*Yeah!!!) stabba labba dom (**Hear dat)
Stooby labba labba dom ram labba babba labba labba dom, I say
(*Watch mi lion!!!)
Chorus: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Verse 1: Stephen Marley
This is raggamuffin from di ghetto yutes camp
Anywey mi go mi seh mi must leff mi stamp
Marijuana weh mi smoke dem seh too ignorant
Just some odda day some puff a whole mek fi one
Then mi bredda Juju and mi idren name Don
Bounce and listen to Gong when mashin up di traffic jam
Police pull mi ova talkin bout him smell bud
From mi look inna him face and know this bwoy have a plan
Juju touch mi pon my shoulda seh di bwoy a demon
First ting him waan to know is where dat smell is comin from
Are you smokin marijuana and I said yes I am True him seh some man trance seh it cost a couple grand
Him seh mek mi see di license and registration
And where are yuh headed what’s yuh occupation
Dun know seh raggamuffin nah go answer question
As is says on the paper read di information
From mi nah go tek nuh switch or interrogation
So book mi if yuh book mi carry dung a station
Mek mi show dem how we did it inna style and pattern
Chorus: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Verse 2: Stephen Marley
I’m di judge, di lawyer Juve I’m my own bails man
And if yuh check it out dat would be my station
Mi seh sekkle Juju royal for yah run England
And when mi plane land yuh nah go thru nuh customs
This is raggamuffin inna different pattern
Mi nuh go inna nuh session unless it conk and ram
And from yuh see we face and wanna ask a question
And anywhere we go we haffi ra pa pom, pom
Chorus: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Verse 3: Damian «Jr. Gong» Marley (Buju Banton)
Well if a ganja dem a look fah dem know where to find us Well we a nuh criminal seh rasta ever righteous
Some bwoy a scope out di ride a we drive and puff
And him jealous a we seh shine and buff
And him jealous a we seh shine and buff
Well from him look inna di car and how di interior plush
And look upon di rims how dem full out and flush
And scope out we jewels him a wonda how much
And him jealous well then prize caan touch (Why)
And him jealous well then prize caan touch (Ragga now!!)
Then mi seh royal have a new tune fi rise and buss
And there extra large size muffin dem a light up A bwoy dig dung di car until him find some stuff
And him jealous a we so rank and nuff (Lawd!!)
And him jealous a we so rank and nuff
Hin exact cau a few stripes deh pon him shoulda
Cau him too par wid we we deh when Demus show love
Give dem couple CD some promo photos
Now him jealous cau everybody knows us Now him jealous cau everybody shows love
Yo some feel di wey yuh pass and dem a smile and blush
And true dem see some man a star dem could a have a light crush
Now him jealous now even twice as much (Hear dat)
Now di bwoy jealous now even twice as much (Lawd)
It’s just a minor set backa who yuh waan call up Every month then di super get a ting fold up Seh natty dreadlocks nah wear handcuffs
Seh any kind a cuff it haffi diamond cuff
Go tell dem every month then di super get a ting fold up Seh easy papa muffin yuh ruffa than ruff
And sekkle Juju Royal yuh tuffa than tuff
And tell dem seh natty dreadlocks nah wear handcuffs
Always stick togetha even when time tuff
Bwoy yuh brighta tink a shine and puff, sekkle!!!
Chorus: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Pom, rom pa ba dom ba dom ba ba dom
Babba dom ba dabba dom ba dom ba ba dom
Verse 4: Buju Banton
How do you plea? Not Guilty!!!
Your honor!!! I think you and your entire organization is corrupt and filthy
Herb must be burn!!! Lawd!!!
Dem seh yuh a di herbsman, and mi a di farmer
And anywey mi go marijuana deh pon di corner
Jah know, I seh di good sensimelia
Then rastaman yuh must glow
Hey seh yuh a di herbsman, and mi a di farmer
And anywey mi go ganja must deh pon di corner
Jah know, a just di good sensimelia
Then rastaman yuh must glow
Yo it’s a spiritual lift and we nuh tink bout traffic
Di scent a mi herbs babylon tek sip
To kill every herb seed dat is there wish
Mek a violation all because a one spliff
Di AC mek mi high when a sweat start drip
Cough mi nuh illy cau mi know mi nuh sick
Outlaw chemist who use two chalice
Spliff inna mi hand mi have mi ting pon mi hip
Move dem mek di rudebwoy flash it and dash it Mek nuh mistake it a automatic
Fools they crush and mi seh eediat panic
Spliff deh inna mi hand man a move like bionic
Go deh Buju Banton wid a musical gift
Ragga muffin pass di chalice and dash mi and spliff and just…
Tradução da letra
Controlo Da Mente
engarrafamento
Intro: Stephen Marley (*Damian Jr. Gong " Marley) (**Buju Banton)
Cho! Stabba dom! (*Yeah!!!) stabba labba dom (**Hear dat)
Stooby labba labba dom ram labba babba labba dom, Eu digo
(*Watch mi lion!!!)
Coro: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Versículo 1: Stephen Marley
Este é o raggamuffin do acampamento dos yutes do gueto.
Anywey mi go mi seh mi must leff mi stamp
Maconha weh mi smoke dem seh demasiado ignorante
Apenas um dia odda, um sopro de um mek fi.
Depois, mi bredda Juju e mi idren nome Don
Saltem e ouçam o Gong quando o mashin up di traffic jam
A polícia mandou o meu ova falar dele.
Do meu olhar para a cara dele e saber que este rapaz tem um plano
Juju touch mi pon my shoulda seh di bwoy a demon
A primeira vez que o ting waan sabe é de onde vem o cheiro do dat.
Você está fumando maconha e eu disse que sim Eu sou verdadeiro ele seh algum homem trance seh isso custou um par de mil
Seh mek mi see di license and registration
E para onde vai o que é a sua ocupação?
Seh raggamuffin nah go responde à pergunta
Como se diz no papel, leia a informação di
De mi nah go tek nuh switch ou interrogatório
Então reserve mi se yuh reservar mi levar estrume uma estação
Mek mi mostrar dem como nós fizemos isso inna estilo e padrão
Coro: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Versículo 2: Stephen Marley
Sou Juiz, advogado juiz Juve sou o meu próprio homem da Balda
E se o verificasses seria a minha estação.
Mi seh sekkle Juju royal para yah run England
E quando o meu avião aterrar ...
Este é raggamuffin em um padrão diferente
Mi nuh go inna nuh session unless it conk and ram
E vejo que nos encaramos e queremos fazer uma pergunta.
E onde quer que vamos nós haffi ra pa pom, pom
Coro: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Verso 3: Damian "Jr. Gong" Marley (Buju Banton)
Bem, se uma ganza der um olhar fah dem sabe onde nos encontrar bem nós um criminoso Nuh seh rasta sempre justo
Um tipo qualquer, um tipo qualquer, anda, nós conduzimos e sopramos.
E ele ciumento a brilhar e a brilhar
E ele ciumento a brilhar e a brilhar
Bem, a partir dele parece inna di carro e como di interior plush
E olha para as jantes como estão cheias e cheias
E vê se lhe damos jóias.
E ele ciumento bem, então premia o toque de caan (Por Que)
E ele ciumento bem então premia Caan touch (Ragga agora!!)
Então mi seh royal tem uma nova melodia
E lá muffin extra grande dem uma luz acima de um bwoy escavar dung di carro até ele encontrar algumas coisas
E que invejoso somos nós!!)
E ciumento que temos
Exactamente umas quantas riscas ele devia ter
Vamos vê - lo quando o Demus mostrar amor.
Dá ao CD da dem algumas fotos promocionais.
Agora ele ciumento cau toda a gente nos conhece agora ele ciumento cau toda a gente mostra amor
Yo some feel di wey yuh pass e dem a smile and blush
E o verdadeiro dem vê um homem uma estrela dem pode ter uma paixoneta
Agora ele ciumento agora mesmo duas vezes mais.)
Agora di bwoy ciumento agora mesmo duas vezes mais (Lawd)
É só um pequeno contratempo que o yuh waan liga todos os meses e depois o di super recebe uma dobra Seh Natty dreadlocks não usa algemas
Seh any kind a cuff it haffi diamond cuffin
Vai dizer à dem todos os meses, e depois diz ao super para fazer uma dobra Seh easy papa muffin yuh ruffa than ruff
E sekkle Juju Royal yuh tuffa than tuff
E diga a dem seh dreadlocks natty não usar algemas
Fica sempre com a toga mesmo quando o tempo acabar
Bwoy yuh brighta tink a shine and puff, sekkle!!!
Coro: Stephen Marley
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Pom, rom pa ba dom BA dom BA dom
Babba dom ba dabba dom BA dom ba dom BA dom
Verso 4: Buju Banton
Como se declara? Inocente!!!
Meritíssimo!!! Acho que tu e toda a tua organização são corruptos e imundos.
Herb deve estar queimado!!! Lawd!!!
Dem seh yuh a di herbsman, and mi A di farmer
And anywey mi go marijuana DEH pon di corner
Eu sei, eu sei di boa sensimelia.
Então rastaman yuh deve brilhar
Hey seh yuh a di herbsman, and mi A di farmer
And anywey mi go ganja must deh pon di corner
Jah sabe, uma boa sensimelia
Então rastaman yuh deve brilhar
É um elevador espiritual e nós não pensamos no trânsito.
Di scent a mi herbs babylon tek sip
Para matar todas as sementes de ervas
MEK uma violação tudo porque um spliff
Di AC mek mi high when a sweat start drip
Tussa mi Nuh illy cau mi know mi nuh sick
Químico fora-da-lei que usa dois cálice
Spliff inna mi hand mi have mi ting pon mi hip
Move dem mek di rudebwoy flash it and dash it Mek nuh mistake it a automatic
Tolos eles esmagam e mi seh eediat pânico
Spliff deh inna mi hand man a move like bionic
Go Deh Buju Banton wid a musical gift
Ragga muffin pass di chalice and dash mi and spliff and just…