Damian "Jr. Gong" Marley — Move! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move!" de Damian "Jr. Gong" Marley.
Letra
Uh, uh-Huh
Hmmm…
Babylon position the queen and set the pawn
And start transform like Deceptacon
Anytime delegates have a discrepence
Well a bare tension with some long weapons
Night vision upon the attack mission
Colaliton of folly-ticians get switch on If you look in the face of the newly born
The newly born face malnutrition
Suspicion to what is them ambition
Total destruction start to ignition
And the world still a fight over religion
Everyone have a right to a decision
Superstition the people reflect upon, something nuh right
I man suspect a con
Cause them lost inna darkness beyond
And none shall escape except the ones, who
Exodus with no question,
Better put on your khaki uniform
If you-a' driver, leave unnu engine on If you-a' rider jump pon a unicorn
Lace your shoes if you a pedestrian
Run for the border like a Mexican
Underarm smell green like a Leprechaun
Survival of Jah people
Exodus… movement of Jah people
Boom!
Chicken merry, Hawk is near
Tell them beware, but them still won’t hear
Life is a road so you drive with care
Tire can’t bust cause you got no spare
Whole-heap of lust in your atmosphere
Step pon di gas and you start draw gear
Dis Rastafari you do not dare
Some don’t share and then that’s not fair
Make a move, before they make a move and you
Making moves and still move and go thru
Moving things weh you not supposed to move
Watch your move and where you moving to Who you move with, you move with you crew
Move some fool from up off the avenue
Move a pound and boost your revenue
Move uptown and overlook the view
Move around and get from one to two
Make a wrong move in the game you lose
I stand up and I refuse to move
Substance weh mi know mi nah go use
Metric measurement mi nah go choose
Moving on and you still need a clue
Car keys are the only keys wi' move
Moving on… Lord!
Boom!
Music, business as usual
Mi' spliff and Guiness as usual
Royal and muffin as usual
Highgrade we puffin as usual
Fight down the system as usual
The system fight we down as usual
The cops dem a watch we as usual
And a we a watch the cops as usual
No strap would be unusual
Roll wid it inna we lap as usual
Always ready fi clap as usual
Rastaman deh pon top as usual
Standard never drop as usual
Man-a' cream of the crop as usual
Run right 'round the clock as usual
Movement non-stop as usual
Tradução da letra
Uh, uh-Huh
Hmmm…
Babylon posiciona a rainha e coloca o peão
E começar a transformar-se como o Deceptacon
Sempre que os delegados têm discrepâncias
Bem, uma tensão nua com algumas armas longas.
Visão nocturna sobre a missão de ataque
O Colaliton dos ilusionistas liga-se se olhares para a cara dos recém-nascidos
Os recém-nascidos enfrentam a desnutrição
Suspeita de qual é a sua ambição
Destruição total iniciar a ignição
E o mundo ainda luta pela religião
Todas as pessoas têm direito a uma decisão
Superstição em que as pessoas refletem, algo não está certo.
Suspeito de um vigarista.
Faz com que se percam na escuridão para lá da escuridão.
E ninguém escapará, senão os que,
Êxodo sem dúvida,
É melhor vestires o teu uniforme de caqui.
Se você-um 'motorista, deixe o motor unnu ligado Se você-um' piloto saltar pon um unicórnio
Ata os sapatos se fores um pedestre
Corre para a fronteira como um Mexicano
As axilas cheiram a verde como um duende.
Sobrevivência do Povo Jah
Êxodo ... movimento do Povo Jah
Boom!
Chicken merry, Hawk está perto
Diz-lhes para terem cuidado, mas eles ainda não vão ouvir.
A vida é um caminho por isso conduzes com cuidado
O pneu não pode rebentar porque não tens sobressalente
Um monte de luxúria na tua atmosfera
Passo pon Di gas e você começa a engrenagem de tracção
Não te atrevas
Alguns não partilham e isso não é justo.
Faça um movimento, antes que eles façam um movimento e você
Fazer movimentos e ainda mover-se e ir através
Mover coisas não é suposto mexeres-te
Cuidado com a tua jogada e para onde te mudas para com quem te MUDAS, MUDAS-te com a tua tripulação
Tira um idiota da Avenida
Mova uma libra e aumente a sua receita
Mudar-se para o centro e ignorar a vista
Mexe-te e passa de um para dois
Fazer um movimento errado no jogo que você perde
Levanto-me e recuso-me a mudar-me.
Substância weh mi know mi nah go use
Medida métrica mi nah go choose
Continuando e AINDA precisas de uma pista
As chaves do carro são as únicas chaves que se movem
Continuando ... Senhor!
Boom!
Música, negócios como sempre
Mi ' spliff e Guiness como de costume
Royal e muffin como de costume
Highgrade nós puffin como de costume
Lutar contra o sistema como de costume
O sistema luta contra nós como de costume
Os polícias estão a vigiar-nos, como sempre.
E nós vigiamos a polícia como sempre
Nenhuma correia seria invulgar.
Role wid it inna vamos como de costume
Sempre pronto, bate palmas, como de costume.
Rastaman DEH pon top como de costume
Padrão nunca cair como de costume
Man-a ' cream of the crop as usual
Correr para a direita 24 horas, como de costume
Movimento sem interrupção, como de costume