Damian "Jr. Gong" Marley — Educated Fools letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Educated Fools" de Damian "Jr. Gong" Marley.
Letra
3 monkeys sittin' under a coconut tree
Discussing things as they are set to be Said one to the others
Now listen you two
There’s a strange rumor that can’t be true
They say man was descended from our noble race
But the very idea is a big disgrace
No monkey ever deserted his wife
Or her baby to ruin their lives
YEAH, the monkey’s drift is mine.
Educated fools they have ruined di world
And start make it hard for both di boys and di girls
Dem steal all the Africans diamonds and pearls
And start bank it up inna federal reserves
And then Rasta fuck it up and insight riot
Warn dem fi cool and we did warn dem fi quiet
Now dem hear the kick drum di snare and di hi hat
Load up dem belly with some copper shot diet
Imagine after so much chantin and preyers
But a revolutionary situation requires
Mi fi come tear off unno face wid pliers
Surround dem ends with all some burning tires
Round up dem friends and put dem pon trials
Until dem send di reparation dollars
Warning to all di political scholars
Political thieves and political liars
Political cocaine and gun suppliers
Di whole a dem a go down inna flames and fires
Well unno better fly out like some frequent fliers
Bound to feel the wrath of di real Bongonyahs
Hey don’t fuck yourself next time you read out di budget
Di government case, ah poor people a judge it Dem bring di guns but di youths dem ah bust it Bun dem skeletons weh lock up inna closet
Wipe out dem species and all dem inhabits
With a warm series of pain and havoc
Nah clean no feces fi money prefer grab it Dem mek mi resort to violence di race get lead up Somebody nah live up somebody goin dead up BLOW! Whole ah di garment dem red up BLOW! Car and apartment get bled up Didnt you get ample warning
say poor people fed up And still every morning
Dem try hold dem head up Emperor Selassie calling
Youths dem fi dred up Babylon is fallen
Gun nozzle bend up Releasing di whole of di youth dem weh pen up Educated fools they have ruined di world
And start make it hard for both di boys and di girls
Dem steal all the Africans diamonds and pearls
And start bank it up inna federal reserves
And then Rasta fuck it up and insight riot
Warn dem fi cool and we did warn dem fi quiet
Now dem hear the kick drum di snare and di hi hat
Load up dem belly with some copper shot diet
VERSE (Bounty Killer)
Educated fools they have ruined di world
And start make it hard for both di boys and di girls
Dem steal all the Africans diamonds and pearls
And start bank it up inna federal reserves
Educated Goons
Educated demons
Educated mules
Educated fools
VERSE (Bounty Killer)
VERSE (Treach)
Ha§ aN
Tradução da letra
3 macacos sentados debaixo de um coqueiro
Discutindo as coisas como elas estão destinadas a ser ditas uma para os outros
Agora ouçam os dois.
Há um rumor estranho que não pode ser verdade.
Dizem que o homem era descendente da nossa nobre raça.
Mas a ideia é uma grande desgraça.
Nenhum macaco abandonou a mulher.
Ou o bebé dela para arruinar as suas vidas.
Sim, a deriva do macaco é minha.
Tolos educados arruinaram o mundo
E começar a dificultar tanto os rapazes como as raparigas
Roubar todos os africanos diamantes e pérolas
E começar a depositá-lo nas reservas federais.
E depois o Rasta lixou tudo e insight riot
Avisa o dem Fi cool e avisamos o dem fi em silêncio.
Agora ouve o tambor, toca o laço e toca o chapéu.
Carrega a barriga com uma dieta de cobre.
Imagine depois de tanto chantin e preyers
Mas uma situação revolucionária requer
Mi fi come tear off unno face wid Alicates
Cercar as extremidades dem com todos os pneus queimados
Reúne amigos dem e faz julgamentos dem pon.
Até dem enviar Dólares de reparação
Aviso a todos os estudiosos políticos
Ladrões políticos e mentirosos políticos
Fornecedores políticos de cocaína e armas
Se eu morrer em chamas e incêndios
Bem, unno é melhor voar como alguns passageiros frequentes
Obrigado a sentir a ira de di Bongonyahs
Não te lixes da próxima vez que leres o orçamento.
Um caso do governo, ah pobres pessoas um juiz ele traz di guns mas di youths dem ah bunt ele Bun dem esqueletos nós fechamos em um armário
Eliminar espécies dem e todos os dem habita
Com uma série quente de dor e destruição
Não limpem nada! não limpem as fezes! o dinheiro prefere agarrá-lo! Toda a roupa vermelha explodiu! O carro e o apartamento sangram-se, não foi avisado?
diz que os pobres se fartam e ainda assim todas as manhãs
Dem try hold dem head up Emperor Selassie calling
Jovens destroçados Babylon caiu
O cano da arma dobrou-se libertando toda a juventude, idiotas instruídos, arruinaram o mundo.
E começar a dificultar tanto os rapazes como as raparigas
Roubar todos os africanos diamantes e pérolas
E começar a depositá-lo nas reservas federais.
E depois o Rasta lixou tudo e insight riot
Avisa o dem Fi cool e avisamos o dem fi em silêncio.
Agora ouve o tambor, toca o laço e toca o chapéu.
Carrega a barriga com uma dieta de cobre.
Verso (assassino de recompensas))
Tolos educados arruinaram o mundo
E começar a dificultar tanto os rapazes como as raparigas
Roubar todos os africanos diamantes e pérolas
E começar a depositá-lo nas reservas federais.
Gorilas Educados
Demónios educados
Mulas educadas
Tolos educados
Verso (assassino de recompensas))
Verso (Treach))
Ha aN