Damh the Bard — Only Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Son" de Damh the Bard.
Letra
Take your time,
Cause I can’t walk any faster,
With every step you take you’ll find,
That my time is drawing closer.
And all I’ve said and all I’ve done,
You are my friend, my only Son.
And I love you,
You’re my friend, my only Son,
I’m your Father,
Please don’t look away,
For the dark of the night will give way to a bright new
day.
Take my hand,
For this journey is almost over,
I can see the Western Lands,
And their hills are clad in clover.
I swear by blood, I swear by bone,
That you will never be alone.
Beside this stream,
With its gentle waters flowing,
I close my eyes to end this dream,
With Spring’s new leaves unfurling,
And when the Lady calls your name,
I’ll hold you in my arms again.
Tradução da letra
Não tenhas pressa.,
Porque não consigo andar mais depressa.,
Com cada passo que dás encontrarás,
Que o meu tempo está a aproximar-se.
E tudo o que disse e tudo o que fiz,
És meu amigo, meu único filho.
E eu amo-te,
És meu amigo, meu único filho.,
Sou o teu pai.,
Por favor, não desvies o olhar.,
Pois a escuridão da noite dará lugar a um novo brilhante
dia.
Agarra a minha mão.,
Pois esta viagem está quase no fim,
Consigo ver as terras ocidentais.,
E as suas colinas estão cobertas de trevo.
Juro por sangue, juro por osso,
Que nunca estarás sozinho.
Ao lado deste fluxo,
Com as suas águas suaves a fluir,
Fecho os olhos para acabar com este sonho,
Com as novas folhas da primavera a desabrochar,
E quando a senhora chama o teu nome,
Voltarei a abraçar-te.