Damage — Wonderful Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonderful Tonight" de Damage.
Letra
Tonight, Tonight, Tonight
Tonight, Tonight, Tonight
Tonight, Tonight
Tonight
It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear
She puts on her makeup and brushes her long brown hair
And then she asks meeh
Do I look alright?
And I say yes you look wonderful tonight
We go to a party
And everyone turns to see
this beautiful lady (beautiful lady)
who's walkin around with meeh
And then she asks meeh
Do I feel alright
(I say) And I say yes
I feel wonderful tonight
I feel wonderful
because I see
the love that's right in your eye
and the wonder of it all
is that you just dont realize
how much I love you (I really do)
It's time to go home now (yes it is)
And I've got an achin hand
So I give her the car keys
And she helps meeh into bed
And then I tell her as I turn down the lights
I say darlin you were wonderful tonight
I said darlin you were wonderful tonight
you look wonderful you're everythin I need and more
you look wonderful so beautiful tonight
you look wonderful you neva leave meeh wonderin
(fade out)
Tradução da letra
Esta Noite, Esta Noite, Esta Noite
Esta Noite, Esta Noite, Esta Noite
Esta Noite, Esta Noite
Noite
É tarde da noite
Ela está a perguntar-se que Roupas usar.
Ela maquilha-se e penteia o cabelo castanho comprido.
E depois ela pergunta ao meeh.
Estou bem?
E eu digo que sim, estás maravilhosa esta noite.
Vamos a uma festa
E todos se voltam para ver
esta bela senhora)
quem anda por aí com o meeh
E depois ela pergunta ao meeh.
Sinto-me bem
E eu digo que sim
Sinto-me maravilhosa esta noite.
Sinto-me maravilhosa.
porque eu vejo
o amor que está no teu olho
e a maravilha de tudo
é que tu não percebes
o quanto eu te amo (eu realmente te amo))
É hora de ir para casa agora (sim, é)
E tenho uma mão dorida
Por isso, dei-lhe as chaves do carro.
E ela ajuda meeh a ir para a cama
E depois digo-lhe enquanto apago as luzes
Eu digo, querida, foste maravilhosa esta noite.
Eu disse Querida, foste maravilhosa esta noite.
estás maravilhosa és tudo o que preciso e mais
estás linda esta noite.
você está maravilhosa você nunca deixa meeh wonderin
(desaparecer)