Dama — Eliot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eliot" de Dama.
Letra
Now my sword has been broken
One last whisper i give
The wind crosses the brown land unheard
A storm comes right through me Ancient time run soflty
'till i end my song
The rivers cry for empty hearts
They’ve passed away
But i will see the light
Until i hear the sound
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence i heard on the way
Our flame is the light on the grey
Hazy shadows are hunting us But if we still believe
Shades will be dancing away.
Fairytales have been spoken
The dawn kisses the day
A new promise is made don’t betray it Let our nature be safe
Ancient rhyme come soflty
'till i end my song
Of rising faith in what we were
And ever will be Yes i will see the light
Until i hear the sound
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence are tellin' us lies
Our love is the light on the grey
Sometimes shadows could cover us But if we howl to life
Shades will be dancing away
Here is my music in words
Here is the voice that i’ve heard
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence i heard on the way
Our flame is the light on the grey
Hazy shadows are hunting us But if we still believe
Shades will be dancing away.
Why did you leave
All the memories behind?
Words of silence are tellin' us lies
Our love is the light on the grey
Sometimes shadows could cover us But if we howl to life
Shades will be dancing away.
Tradução da letra
Agora a minha espada foi quebrada
Um último sussurro que dou
O vento atravessa a terra castanha sem ser ouvido
Uma tempestade vem através de mim o tempo antigo corre sob efeito
até eu terminar a minha canção
Os rios clamam por corações vazios
Eles morreram.
Mas eu verei a luz
Até ouvir o som
Porque te foste embora?
Todas as memórias por trás?
Palavras de silêncio que ouvi no caminho
A nossa chama é a luz no cinzento
Sombras nebulosas estão nos caçando mas se ainda acreditamos
O Shades vai dançar.
Contos de fadas foram falados
O amanhecer beija o dia
Uma nova promessa é feita não a traias deixa a nossa natureza em segurança
Rima antiga vem soflty
até eu terminar a minha canção
De ter fé no que éramos
E sempre serei sim vou ver a luz
Até ouvir o som
Porque te foste embora?
Todas as memórias por trás?
Palavras de silêncio dizem-nos mentiras
O nosso amor é a luz no cinzento
Às vezes as sombras podem cobrir-nos mas se nós uivarmos para a vida
As sombras estarão a dançar
Aqui está a minha música em palavras
Aqui está a voz que ouvi
Porque te foste embora?
Todas as memórias por trás?
Palavras de silêncio que ouvi no caminho
A nossa chama é a luz no cinzento
Sombras nebulosas estão nos caçando mas se ainda acreditamos
O Shades vai dançar.
Porque te foste embora?
Todas as memórias por trás?
Palavras de silêncio dizem-nos mentiras
O nosso amor é a luz no cinzento
Às vezes as sombras podem cobrir-nos mas se nós uivarmos para a vida
O Shades vai dançar.