Dallas Smith — Tab With My Name on It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tab With My Name on It" de Dallas Smith.
Letra
Time to kill,
Nowhere to be,
So I walk to the bar
Down the street
Just one drink and,
I don’t feel nothin'
Bartender ask if I need somethin',
We get to talking and I Don’t mean to But I’m on to another,
And I’m talking bout you
There’s a tab
With my name on it
I’ll be sittin' here all night
TV, with game on it Jukebox playing songs that I like
But around drink three,
That’s when it hits me,
That all I have,
Without you with me,
Is a tab
With my name on it Didn’t come to forget,
I was doin' alright,
Wasn’t trying to push you back in my mind,
And a girl walks in,
Yea she looks like you,
And she sits by me On an empty stool
Then, we start talking
And we both smile,
Tell her if she’s gunna be here a while
There’s a tab
With my name on it Ill be sittin' here all night
I can tell,
That she wants to stay
Just by the look in her eyes
But around drink three,
That’s when it hits me,
That all I have,
Without you with me,
Is a tab
With my name on it Can’t you just come down,
Baby just one beer,
If its all I get,
Baby I don’t care,
You can break my heart,
Just one more time,
You don’t have too,
But if you drop by There’s a tab
With my name on it,
There’s a tab
With my name on it
Tradução da letra
Hora de matar,
Não tem onde estar,
Por isso, vou a pé até ao bar.
Ao fundo da rua
Só uma bebida e ... ,
Não sinto nada
O empregado pergunta-me se preciso de alguma coisa.,
Começamos a falar e não é minha intenção, mas tenho outro.,
E estou a falar de TI
Há uma conta.
Com o meu nome.
Vou ficar aqui sentada toda a noite
TV, com jogo nele Jukebox tocando músicas que eu gosto
Mas por volta da bebida três,
Foi quando me apercebi,
Que tudo o que tenho,
Sem ti comigo,
É uma página
Com o meu nome, não me esqueci.,
Eu estava bem.,
Não estava a tentar empurrar-te de volta para a minha mente.,
E uma rapariga entra,
Sim, ela é parecida contigo.,
E ela senta-se ao meu lado num banco vazio
Depois, começamos a falar.
E ambos sorrimos,
Diz-lhe que se ela está aqui não vai demorar.
Há uma conta.
Com o meu nome Nela estarei aqui sentada toda a noite
Eu posso dizer,
Que ela quer ficar
Apenas pelo olhar nos seus olhos
Mas por volta da bebida três,
Foi quando me apercebi,
Que tudo o que tenho,
Sem ti comigo,
É uma página
Com o meu nome, não podes simplesmente descer?,
Querida, só uma cerveja.,
Se é tudo o que tenho,
Querida Eu não me importo,
Podes partir-me o coração,
Só mais uma vez,
Tu não tens também.,
Mas se passares por lá há uma conta
Com o meu nome.,
Há uma conta.
Com o meu nome.