Dallas Smith — Somebody Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Somewhere" de Dallas Smith.
Letra
Sometimes you don’t know what you got until it’s gone
Sometimes it’s hard to believe I could have been that wrong
And I finally figured it out as she was driving away
And now I’m living with the fact that out there today
Somebody somewhere is saying those things I know I should have said
Somebody somewhere ain’t gonna let her go quite as easy as I did
I hope that she’s happy as much as it hurts me to see it all go down from here
Ya there’s somebody out there holding my somebody somewhere
Took some time but I get along fine all by myself
And looking around but I still haven’t found anybody else
Sometimes I let myself wonder what she’s doing right now
Even though I know there’s a pretty good chance
That she’s already found
Maybe on a beach in Mexico
Maybe parked in the shade on an old dirt road
Ya I don’t know
I don’t wanna know
Instrumental
I hope that she’s happy
As much as it hurts me to see it all go down from here
Ya there’s somebody out there
Oh there’s somebody out there
Ya there’s somebody out there holding my somebody somewhere
Somebody somewhere
Tradução da letra
Às vezes não sabemos o que temos até que desapareça.
Às vezes é difícil acreditar que podia estar tão errado.
E finalmente descobri quando ela estava a fugir.
E agora estou a viver com o facto de que hoje
Alguém algures está a dizer aquelas coisas que eu sei que devia ter dito.
Alguém algures não a vai deixar ir tão facilmente como eu.
Espero que ela esteja feliz por muito que me magoe ver tudo a partir daqui.
Há alguém lá fora a segurar o meu alguém algures.
Demorei algum tempo, mas dou-me bem sozinha.
And looking around but I still haven't found anyone else
Às vezes, pergunto-me o que estará ela a fazer neste momento.
Mesmo sabendo que há uma boa hipótese
Que ela já encontrou
Talvez numa praia no México.
Talvez estacionado à sombra numa velha estrada de terra.
Sim, não sei.
Não quero saber.
Instrumental
Espero que ela esteja feliz.
Por Mais que me doa ver tudo a partir daqui
Sim, há alguém lá fora.
Há alguém lá fora.
Há alguém lá fora a segurar o meu alguém algures.
Alguém algures.