Dallas Holm — This Too Shall Pass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Too Shall Pass" de Dallas Holm.
Letra
There’s a heaviness inside your heart
A weight you can’t describe
A feeling that you just can’t hide
There’s a weariness within your mind
The thoughts don’t come too clear
You feel as though I’m not so near to you
But remember I said I’d never leave
Trust in My Word and believe I am here
Forever, I’ll never let you go
This is all you really need to know
I’ve heard every prayer I’ve seen every tear
When I seemed so distant, I’ve always been near
And I know the future, and I know the past
So believe me when I say; believe me when I say
This too, this too shall pass.
I know sometimes it’s hard for you to put your trust in Me
To place your faith in what you cannot see
I know sometimes you feel that I’m a million miles away
But listen to your heart and hear me say:
I’ve heard every prayer — I’ve seen every tear
When I seemed so distant, I’ve always been near
And I know the future and I know the past
So believe me when I say; believe me when I say
This too, this too shall pass.
Tradução da letra
Há um peso dentro do teu coração
Um peso que não consegue descrever
Um sentimento que não podes esconder
Há um cansaço dentro da tua mente
Os pensamentos não vêm muito claros
Sentes que não estou tão perto de TI
Mas lembra-te que eu disse que nunca iria embora.
Confia na minha palavra e acredita que estou aqui.
Para sempre, nunca te deixarei ir
Isto é tudo o que precisas de saber
Ouvi todas as orações que vi cada lágrima
Quando parecia tão distante, sempre estive perto.
E eu sei o futuro, e eu sei o passado
Por isso, acreditem em mim quando digo: acreditem em mim quando digo
Isto também, isto também vai passar.
Sei que às vezes é difícil para ti confiares em mim.
Para colocares a tua fé naquilo que não consegues ver
Sei que às vezes sentes que estou a um milhão de quilómetros de distância.
Mas ouve o teu coração e ouve-me dizer:
Já ouvi todas as preces. já vi todas as lágrimas.
Quando parecia tão distante, sempre estive perto.
E eu sei o futuro e eu sei o passado
Por isso, acreditem em mim quando digo: acreditem em mim quando digo
Isto também, isto também vai passar.