Dalida — Quelli Erano Giorni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quelli Erano Giorni" de Dalida.
Letra
C’era una volta una strada
Un buon vento mi portò la giù
E se la memoria non m’inganna
All’angolo ti prese in tassi tu Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò
E senza musica
Nel nostro cuore
C’era molto più
La, la, la…
Poi si sa col tempo anche le rose
Un matino non fioriscon' più
E così andarono le cose
Il bunon vento non soffiò mai più
Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
E ripensandoci
Mi viene un oro qui
E se io canto
Questo non vuol dire
La, la, la Oggi son' tornata in quella strada
Un buon ricordo mi ha portata là
Eri insieme a un gruppo di personne
E racontavi «cari amici miei»
Quelli erano giorni si Erano giorni e tu Al mondo no, non chiedere di più
Noi ballavamo un pò
E senza musica
Di là passava la nostra gioventù
La la la…
Tradução da letra
Era uma vez uma estrada
Um bom vento levou-me até lá
E se a memória não me enganar
Na esquina que você tomou em tarifas você eram dias você era dias e você para o mundo Não, Não pedir mais
Dançamos um pouco
E sem música
No nosso coração
Havia muito mais
La, la, la…
Então você sabe com o tempo também as rosas
Uma matiné já não floresce
E assim as coisas foram
O vento de bunon nunca mais soprou
Eram dias que eram dias e tu ao mundo Não, Não peças mais
E pensando melhor ...
Tenho aqui um ouro.
E se eu cantar
Isto não significa
La, La, La today i'm back on that road
Uma boa memória trouxe-me até lá.
Você estava com um grupo de personnes
E você disse: "Meus Queridos amigos»
Eram dias que eram dias e tu ao mundo Não, Não peças mais
Dançamos um pouco
E sem música
De lá passou a nossa juventude
La la la…