Dalida — L'amour qui grandit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amour qui grandit" de Dalida.
Letra
La chose la plus importante
C’est l’amour
Ma recherche était toujours l’amour le vrai
L’amour qui grandit
L’amour qui libère, pas celui qui attache
L’amour pour les autres et pas pour sois
J’aime toujours
Et je suis sur que cet amour existe
Si je peux aider les autres
En, en leurs racontant
Ma vie en racontant mes souffrances
Ce que j’ai à leurs dire
C’est qu’il faut jamais désespérer
C’est que au fond du désespoir vie toujours la lumière
Il faut toujours espérer
La chose la plus importante c’est
C’est l’amour
Je ne regrette absolument pas, au contraire
Tout ce qui m’est arrivé
Je suis parti pour un amour
Et je ne suis plus plus seule par ce que
Je converse avec moi même
j’ai un tas de choses à découvrir en moi
Que je ne suis plus seule du tout
Plus seule du tout
La chose la plus importante c’est
C’est l’amour.
Tradução da letra
O mais importante
É amor
A minha busca foi sempre amor o verdadeiro
Amor que cresce
O amor que liberta, não o que une
Amor pelos outros e não por ser
Eu sempre amo
E tenho a certeza que o amor existe
Se eu puder ajudar os outros
Dizendo-lhes
A minha vida contando os meus sofrimentos
O que tenho a dizer-lhes
É que nunca deves desesperar
É que no fundo do desespero sempre vive a luz
Devemos sempre ter esperança
O mais importante é ...
É amor
Não me arrependo, pelo contrário.
Tudo o que me aconteceu
Eu parti para um amor
E já não estou só pelo que
Falo sozinho.
Tenho muitas coisas para descobrir em mim
Que já não estou sozinho
Mais sozinho em tudo
O mais importante é ...
É amor.