Daliah Lavi — Meine Art, Liebe zu zeigen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Meine Art, Liebe zu zeigen" de Daliah Lavi.

Letra

Das ist ganz einfach Schweigen
Worte zerstören
Wo sie nicht hingehören
Sieh den Tag am Himmel stehn
Noch nicht müde
Muß er gehn
Doch die Nacht
Die Anlauf nimmt
Tröstet ihn bestimmt
Nimm den Schatten von der Wand
Schweig mir leise aus der hand
Laß die Zeiger stille stehn
Und du wirst schon sehn
Schwöre keinen lauten Schwur
Stell mir keine Fragen
Träum die Sternenpartitur
Ohne was zu sagen
Halt mich fest
Doch halt mich nicht
Schreib mir alles ins Gesicht
Laß den Tag vorübergehn
Und du wirst schon sehn
Spürst du Wie die Zeit entflieht
Wie die Sehnsucht Kreise zieht?
Lösch noch ein paar Lichter aus
über unserm Haus
Schließ mich in die Stille ein
Laß mich einfach bei dir sein
Und das Rad der Nacht sich drehn
Dann wirst du schon sehn
H gratulieren kann!
Ich sang Hey
Hey, Hey…

Tradução da letra

Isto é simplesmente silêncio.
Palavras destroem
Onde não pertencem
Vê o dia no céu
Ainda não estou cansado.
Ele tem de ir.
Mas a noite
As necessidades de arranque
Para confortá-lo
Tira a sombra da parede
Cala-te da minha mão.
Deixa as mãos quietas
E verás
Não faças um grande juramento
Não me faças perguntas.
Dream the star score
Sem dizer nada
Abraça-me com força
Mas não me abraces
Escreve tudo na minha cara
Que o dia passe
E verás
Sentes como o tempo voa?
Quantos círculos de saudade?
Apaga mais umas luzes.
sobre a nossa casa
Tranca-me no silêncio
Deixa - me estar contigo
E a roda da noite gira
Então vais ver.
Posso dar os parabéns!
Eu cantei Hey
Hey, Hey…