Daley — Blame The World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blame The World" de Daley.

Letra

if somebody told me the truth would’ve hurt me i would’nt place the blame
coz nobodies perfect
but you played a cold game
and it left you lonely
now you’ve only yourself to blame
for the fact that you’ve blown it, yeah, yeah
so guess the game is up now
and i was a fool to love ya the consequences look out
all this hate for one another
so this is the last time
i tried to make it work
you should’ve think of it as
a lesson learnt
but trade your one and only
the tears fell now your lonely
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
build the walls tear em down
its your fault when you hit the ground
now you wanna blame the world
oh, now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
you never listened, now your all ears
coz you know what your missing
and nothing else compares
when the wheels were in motion
i gave you control
but you left this heart open
and this ship went cold
so guess the game is up now
and i was as fool to love ya the consequences look out
all this hate for one another
so this is the last time
i tried to make it work
yeah this is the last time i put you first yeah
but trade your one and only
the tears fell now your lonely
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
build the walls tear em down
its your fault when you hit the ground
now you wanna blame the world
oh, now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
blame it on the struggle
blame it on the strife
blame it on the time we wasted waiting for a better life
blame it on the love lost
but don’t blame it on me, no no blame it on the people that we just could not be, ohh
but trade your one and only
the tears fell now your lonely
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
build the walls tear em down
its your fault when you hit the ground
now you wanna blame the world
oh, now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
oooooooooooooo
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world
now you wanna blame the world

Tradução da letra

se alguém me dissesse a verdade ter-me-ia magoado, não me culparia.
porque ninguém é perfeito
mas jogaste um jogo frio.
e deixou-te sozinho
agora só te podes culpar a ti próprio.
pelo facto de teres estragado tudo, sim, sim
parece que o jogo acabou.
e fui um tolo em amar-te as consequências cuidado
todo este ódio um pelo outro
então esta é a última vez
tentei fazer com que resultasse.
devias ter pensado nisso como
uma lição aprendida
mas Troca o teu único
as lágrimas caíram agora a tua solidão
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
construam as paredes derrubem-nas
a culpa é tua quando caíste no chão.
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
nunca ouviste, agora todos os teus ouvidos
Porque sabes o que estás a perder
e nada mais se compara
quando as rodas estavam em movimento
eu dei-te o controlo.
mas deixaste este coração aberto
e este navio arrefeceu
parece que o jogo acabou.
e fui tão tolo em amar-te as consequências cuidado
todo este ódio um pelo outro
então esta é a última vez
tentei fazer com que resultasse.
sim, esta é a última vez que te ponho em primeiro.
mas Troca o teu único
as lágrimas caíram agora a tua solidão
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
construam as paredes derrubem-nas
a culpa é tua quando caíste no chão.
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
culpa a luta
culpa a contenda
culpa o tempo que perdemos à espera de uma vida melhor.
culpa o amor perdido
mas não me culpes a mim, não culpes as pessoas que não podíamos ser, ohh
mas Troca o teu único
as lágrimas caíram agora a tua solidão
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
construam as paredes derrubem-nas
a culpa é tua quando caíste no chão.
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
oooooooooooooo
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo
agora queres culpar o mundo