Dalbello — Why Stand Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Stand Alone" de Dalbello.
Letra
who’s riding that wave?
who’s been swept away?
you’ve ben sailing solo
dragging that undertow
i can see through your bravado
i can free you from that ghost
i can see right behind your shadow
Why Stand Alone?
Why Stand Alone?
i wanna take you home with me, so Why Stand Alone?
it don’t make you weak
to show me you need
i wanna take you home with me, so Why Stand Alone?
faded silhouette
betrays your secret
you’ve been licking your wounds
you were not immune
i can see through your bravado
i can free you from that ghost
i can see right behind your shadow
Why Stand Alone?
Why Stand Alone?
i wanna take you home with me, so Why Stand Alone?
it don’t make you weak
to show me you need
i wanna take you home with me, so Why Stand Alone?
i can see that your eyes
are sensitive to light
step away from the dark
you’re not invisible — invisible
sometimes we need
a little room to breathe
sometimes we need
a little gravity — gravity
Why Stand Alone?
Why Stand Alone?
i wanna take you home with me, so Why Stand Alone?
it don’t make you weak
to show me you need
i wanna take you home with me, so Why Stand Alone?
Tradução da letra
quem anda nessa onda?
quem foi arrebatado?
tens o ben a navegar sozinho
arrastar a corrente
consigo ver através da tua bravura
posso libertar-te daquele fantasma.
consigo ver mesmo atrás da tua sombra.
Porquê Ficar Sozinho?
Porquê Ficar Sozinho?
quero levar-te para casa comigo, porquê ficar sozinha?
não te torna fraco.
para me mostrar que precisas
quero levar-te para casa comigo, porquê ficar sozinha?
silhueta desbotada
trai o teu segredo
tens andado a lamber as tuas feridas.
não estava imune.
consigo ver através da tua bravura
posso libertar-te daquele fantasma.
consigo ver mesmo atrás da tua sombra.
Porquê Ficar Sozinho?
Porquê Ficar Sozinho?
quero levar-te para casa comigo, porquê ficar sozinha?
não te torna fraco.
para me mostrar que precisas
quero levar-te para casa comigo, porquê ficar sozinha?
vejo que os teus olhos
são sensíveis à luz
Afasta - te do escuro
não és invisível — invisível
às vezes precisamos
um pouco de espaço para respirar
às vezes precisamos
um pouco de gravidade-gravidade
Porquê Ficar Sozinho?
Porquê Ficar Sozinho?
quero levar-te para casa comigo, porquê ficar sozinha?
não te torna fraco.
para me mostrar que precisas
quero levar-te para casa comigo, porquê ficar sozinha?