Dalbello — Danger Danger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danger Danger" de Dalbello.
Letra
african sandals
cafe across the street
my vision trembles
like an animal in heat
this ain’t no kind of place for temporary debutante
this ain’t no place for a woman who don’t know what she want
i wanna do something dangerous
walk right in the shadow
i just think about the thrill and how it terrifies me:
Danger Danger
got to feel the threshold
Danger Danger
Danger Danger
overload
Danger Danger
in the heart of the Congo
the riverbeds run deep
deep inside this woman there’s a hungry heart
burning for a little savagery
i wanna do something dangerous
walk right through the shadow
i just think about the thrill and how it terrifies me !
Danger Danger
got to feel the threshold
Danger Danger
Danger Danger
overload
Danger Danger
i do what i like
i like what i do just what i want
all the life i wanna
bite the hand that feeds me bite it right of i wanna lick my wounds 'till this feeling stops
i wanna do something dangerous
walk right through the shadow
i just think about the thrill
the thrill i get, and it terrifies me !
Danger Danger
got to feel the threshold
Danger Danger
Danger Danger
overload
Danger Danger
Tradução da letra
Sandálias africanas
café do outro lado da rua
a minha visão treme
como um animal no cio
este não é um lugar para debutantes temporários.
isto não é lugar para uma mulher que não sabe o que quer.
quero fazer algo perigoso.
caminha na sombra
só penso na emoção e em como ela me aterroriza.:
Perigo Perigo
tenho de sentir o limiar
Perigo Perigo
Perigo Perigo
sobrecarga
Perigo Perigo
no coração do Congo
os leitos do rio são profundos
no fundo desta mulher há um coração faminto
ardendo por um pouco de selvajaria
quero fazer algo perigoso.
caminha através da sombra
só penso na emoção e em como ela me aterroriza !
Perigo Perigo
tenho de sentir o limiar
Perigo Perigo
Perigo Perigo
sobrecarga
Perigo Perigo
eu faço o que eu gosto
gosto do que faço o que quero
toda a vida eu quero
morde a mão que me alimenta morde-a bem quero lamber as minhas feridas até este sentimento parar
quero fazer algo perigoso.
caminha através da sombra
só penso na emoção
a emoção que sinto, e isso aterroriza-me !
Perigo Perigo
tenho de sentir o limiar
Perigo Perigo
Perigo Perigo
sobrecarga
Perigo Perigo