Dalbello — Black on Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black on Black" de Dalbello.
Letra
a pretty little altar boy
daddy’s little pride and joy
change the water into wine
touch yourself and you’ll go blind
a warning signal from above
a place where sinners fall in love
they say that opposites attract
so very strange:
Black On Black
a virginal trembling hand
a frightened sacrificial lamb
from a blinding light a shadow falls
a code of silence quakes the halls
a whisper to a peircing scream
a love they say is frightening
they say that opposites attract
so very strange:
Black on Black
change the water into wine
touch yourself and you’ll go blind
they say that opposites attract
so very strange:
Black On Black
I heard him say… I don’t want to make you feel guilty
Are you a little short of breath?
some things are so sacred…
like a leading question
the power of suggestion
like the face of danger
like the kindness of a stranger
like a Judas Kiss
like pleasure and a little pain
like a sinner or a holy man
a virginal trembling hand
immaculate seduction
absolute corruption
like a blasphemous contract
no turning back
like Black On Black
Black On Black
Black On Black
Tradução da letra
um menino bonito de coro
o pequeno orgulho e alegria do papá
transformar a água em vinho
toca-te e ficas cego.
um sinal de aviso de cima
um lugar onde os pecadores se apaixonam
dizem que os opostos se atraem.
tão estranho.:
Preto Sobre Preto
uma mão virgem a tremer
um cordeiro sacrificial assustado.
de uma luz ofuscante uma sombra cai
um código de silêncio Treme Os corredores
um sussurro a um grito de Berro
um amor que dizem ser assustador
dizem que os opostos se atraem.
tão estranho.:
Preto sobre preto
transformar a água em vinho
toca-te e ficas cego.
dizem que os opostos se atraem.
tão estranho.:
Preto Sobre Preto
Ouvi-o dizer que não te quero fazer sentir culpado.
Estás com falta de ar?
algumas coisas são tão sagradas…
como uma pergunta principal
o poder da sugestão
como a face do perigo
como a bondade de um estranho
como um beijo de Judas
como o prazer e um pouco de dor
como um pecador ou um homem santo
uma mão virgem a tremer
sedução Imaculada
corrupção absoluta
como um contrato blasfemo
não há volta a dar
como preto no preto
Preto Sobre Preto
Preto Sobre Preto