Dakota — Angry Men letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angry Men" de Dakota.
Letra
Sea breezes, soothing breezes come my way
wake me to the challenges of another day
it used to be fun to be someone that everyone wanted to know
nothing is clear to me users surrounding me won’t let me go…
sunshiny days
make it harder to realize
castles that we build
crumble before our eyes
nothing to pull us out
no one to count on but you and me light up the fire again
feel the fever then
take on the world again
the angry men have landed
they take control
a hungry feeling churning
down in your soul
we angry men have landed…
sand on my feet
burning from the heat
summer is here again
memories come to mind
i’m running from father time
and as i get older i feel like a soldier who’s lost his way
panic is chasing me, calling on me to say,
«make it or end it all»
the angry men have landed, they take control
a hungry feeling churning, down in your soul
we angry men have landed
we will begin
a fire inside is burning
it’s time to win…
Tradução da letra
Brisa marítima, Brisa suave vem até mim
acorda-me para os desafios de outro dia
era divertido ser alguém que todos queriam conhecer.
nada é claro para mim os utilizadores que me rodeiam não me deixam ir…
dias ensolarados
torna mais difícil perceber
castelos que construímos
desmoronar diante dos nossos olhos
nada que nos tire daqui.
ninguém com quem contar, a não ser tu e eu, acendemos o fogo outra vez.
sente a febre então.
assume o mundo de novo
os homens zangados aterraram
eles assumem o controlo.
um sentimento faminto a agitar-se
na tua alma
nós, homens zangados, aterrámos.…
areia nos meus pés
queima do calor
o verão voltou.
memórias vêm-me à mente
estou a fugir do tempo do Pai.
e à medida que envelheço sinto-me um soldado perdido
o pânico está a perseguir-me, a chamar-me para dizer,
"fá-lo ou acaba com tudo»
os homens furiosos aterraram, eles assumem o controlo.
um sentimento faminto a agitar-se, na tua alma
nós, homens zangados, aterrámos.
vamos começar
um fogo lá dentro está a arder
está na hora de ganhar…