Dakota Moon — Til We Meet Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Til We Meet Again" de Dakota Moon.
Letra
We talked for hours
Trying to figure it out
Running out of things to say
Wish I could tell you
I was going to stay
You know it’s getting late
Now’s the time
Please don’t cry
But we’ve got to let it go
Deep inside we both know why
We’vw been through this before
I don’t want to have to say goodbye
Tonight…, so till we meet again
Maybe another place, another time
I don’t know when
But i’ll think of you till then
Till we meet again
I know we promised, we would never be here
That we’d never come to this
We tried so hard, as hard as we could
But somehow we just missed
So now’s the time
Baby, please don’t cry
But we’ve got to let it go
Deep iside, we both know why
We’ve been through this before
Repeat chorus
Tradução da letra
Falámos durante horas.
A tentar perceber
Estou a ficar sem coisas para dizer
Quem me dera poder dizer-te
Eu ia ficar.
Sabes que está a ficar tarde.
Agora é a hora
Por favor, não chores.
Mas temos de esquecer isso.
Lá no fundo, ambos sabemos porquê.
Já passámos por isto antes.
Não quero ter de me despedir.
Esta noite ... até nos encontrarmos de novo.
Talvez noutro lugar, noutra altura.
Não sei quando
Mas pensarei em ti até lá.
Até nos encontrarmos de novo
Eu sei que prometemos, que nunca estaríamos aqui.
Que nunca chegaríamos a isto.
Esforçámo-nos tanto, tanto quanto pudemos.
Mas, de alguma forma, falhámos.
Agora é a hora
Querida, por favor, não chores.
Mas temos de esquecer isso.
No fundo, ambos sabemos porquê.
Já passámos por isto antes.
Repetir o coro