Daithi Rua — Loving all the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving all the Rain" de Daithi Rua.
Letra
I remember those holes
kept inside
and famished
I saw those eyes worn
through the seam
I saw those hands worn healing dreams
'cause you burn by love
you’re burning to love
you live in Hell
your hell above
stuck unloved, loving
stuck unloved, loving him
I die hard, I live fast
but you always grabbed me back
from the depth of me
and I push far I leave fast
but you always grab me back
from the death of me and
I burn by love, I’m burning to love
I live in hell, I’m hell above
stuck unloved, loving
stuck unloved, loving him
I’d recall what was good
but my memory is bad
'cause I needed my time
to get passed, passed
passed, that
you burned by love, you burned to love
you live in hell, your hell all rid of
unstuck and loved, loving
unstuck and loved, loving
unstuck and loved, unstuck and loved, loving
Tradução da letra
Lembro-me daqueles buracos.
mantido lá dentro
e famintos
Eu vi esses olhos gastos.
através da costura
Vi essas mãos a usar sonhos curativos.
'cause you burn by love
estás a arder em amor
vives no inferno.
o teu inferno lá em cima
preso por amar, não amado
preso por amar, amar
Eu morro duro, vivo rápido
mas sempre me agarraste.
da profundidade de mim
e eu empurro para longe eu saio rápido
mas tu agarras-me sempre
da morte de mim e
Ardo por amor, Ardo por amor
Eu vivo no inferno, estou no inferno
preso por amar, não amado
preso por amar, amar
Lembro-me do que era bom.
mas a minha memória é má
porque precisava do meu tempo
para passar, passar
passou, isso
queimaste-te pelo amor, queimaste-te para o amor
você vive no inferno, o seu Inferno todo livre
desamparado e amado, amoroso
desamparado e amado, amoroso
desamparado e amado, desamparado e amado, amoroso