Dagoba — There's Blood Offshore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Blood Offshore" de Dagoba.
Letra
Walking in the ashes of a glorious past
Cease the days and legends, stories of an enternal night
The princess’been raped and the king should be killed
There’s blood offshore
Death’s starving, She Wants some more
Neverending war…
Can’t tell the reasons but the peace is gone…
Far away sons are dying, a common new
on our t.v. screen
Brother’s tearing for a land that gods are blessing
Hands are shaking and bullets are whizzing
There’s blood offshore
Death’s starving, She Wants some more
Neverending war…
Can’t tell the reasons but the peace is gone…
The warfield as only shelter
Spreading blood, ignorant soldiers
Fearing nothing, heaven will embrace 'em all
Amnesty means the sky to fall…
The sky to fall…
Gone
War as a living, reason’s
Gone
War as a living, reason’s
There’s blood offshore
death’s starving, she wants some more
Neverending war…
Can’t tell the reasons but the peace is gone…
Tradução da letra
Caminhando nas cinzas de um passado glorioso
Cessar os dias e lendas, histórias de uma noite interna
A princesa foi violada e o rei devia ser morto.
Há sangue no mar.
A morte está a morrer de fome, ela quer mais
A guerra interminável…
Não sei dizer as razões, mas a paz desapareceu.…
Filhos distantes estão morrendo, um novo e comum
no nosso ecrã T. V.
O irmão está a chorar por uma terra que os deuses abençoam
As mãos estão a tremer e as balas estão a zunir
Há sangue no mar.
A morte está a morrer de fome, ela quer mais
A guerra interminável…
Não sei dizer as razões, mas a paz desapareceu.…
O campo de guerra como único abrigo
Espalhando sangue, soldados ignorantes
Temendo nada, o céu os abraçará a todos.
Amnistia significa que o céu cairá…
O céu a cair…
Desaparecido
A guerra como vida, a razão
Desaparecido
A guerra como vida, a razão
Há sangue no mar.
a morte está a morrer de fome, ela quer mais
A guerra interminável…
Não sei dizer as razões, mas a paz desapareceu.…