Daddy Yankee — Segurosqui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Segurosqui" de Daddy Yankee.
Letra
Daddy yankee, yo!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
oh-ah!
(yankee, nos fuimos hasta abajo!)
Que! segurosqui,
que todas las gatas se agarren los melonsqui
hasta abajo que muevan ese culonsqui
que esta noche nos fuimos algaretonsqui
metele,
no paren
pal baile
hasta abajo, dale
metanle suave
es pa' las gatas finas y las strippers
la que anda con su maquinon, celu y beeper
pa' las independientes y las que conviven
pa' las casadas que no se me olviden
las solteras, las que janguen
las que van pa' la discoteca con sus amigas revueltas
no se callen
mujeres, peguen un grito mas duro que el grito de lares
ella es la cangri mas dulzona como honey
si eres petite, que paso, muevelo shorty
si tu supieras que las cortas para mi es un hobby
pero tu pai tiro a matar contigo, mami
esto lo bailan los hoteles abajo en el lobby
aqui yo vendo, mala mia, igual que ricky y robi
pa' que pelear, a ultima hora aqui to’s somos bori
buscando gatas mas duras que un peine-40
(donde estan los perronsqui?)
ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
es como pegarse a la loto, pai, con un millon
con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
eso alla tras tiene mas caja que una yukon
ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
es como pegarse a la loto, pai, con un millon
con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
eso alla tras tiene mas caja que una yukon
Que!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ella es la cangri!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ella es la cangri!
(yankee, nos fuimos hasta abajo!)
que!
Segurosqui,
te dije que en la disco soy el mas perronsqui
hasta abajo que muevan ese culonsqui
que esta noche nos fuimos algaretonsqui
metele,
no paren
pal baile
hasta abajo, dale
metanle suave
si, si, si
ven aca
ven a bailar
down for the money, man
que esta pasando, man
ni tu ni nadie la montan como el gran yankee, man
oh, ah!
oh-ah!
no te pongas potron a lo hopkins
que mi corillo anda suelto, yo, con los fulonsqui
ma', tu quieres que yo sea un perronsqui
para yo darle lenguonsqui a ese boyonsqui
Oh, ah, oh, ah, oh!
ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
es como pegarse a la loto, pai, con un millon
con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
eso alla tras tiene mas caja que una yukon
ella es la cangri, declaro, no la cambio yo
es como pegarse a la loto, pai, con un millon
con ella me voy pa' la disco y formo un vacilon
eso alla tras tiene mas caja que una yukon
Que!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ella es la cangri!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ella es la cangri!
Dj blass!
los homerunners!
segurosqui ******squi!
ja!
donde estan los perronsqui?
(woof, woof, woof, woof, woof!)
Tradução da letra
Daddy yankee, eu!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
oh-ah!
(yankee, fomos para baixo!)
O quê! segurosqui,
que todas as gatas agarrem os melonsqui
até lá em baixo que mexam esse cuzão
que hoje à noite fomos balbuciados
metele,
não parem
pal dança
até lá em baixo, dale
metam no suave
é pa ' as gatas finas e as strippers
a que anda com o seu maquinon, celu e beeper
para as independentes e as que convivem
para as casadas que não se esqueçam de mim
as solteiras, as que sangram
as que vão para a discoteca com suas amigas revoltas
não se calem
mulheres, gritem um grito mais duro que o grito de lares
ela é a cangri mais doce como a honey
se você é petite, o que aconteceu, mova-o shorty
Se soubesses que as cortas para mim é um passatempo
mas o teu pai atirou para matar contigo, Mamã
isto é dançado pelos hotéis lá em baixo no lobby
aqui eu vendo, mala mia, como ricky e robi
pa ' que lutar, a ultima hora aqui to's somos bori
procurando por gatos mais difíceis que um pente-40
onde estão os cães?)
ela é a cangri, declaro, não a troco eu
é como ficar com o lótus, pai, com um milhão
com ela eu vou para o disco e formar um vacilon
isso ali atrás tem mais caixa que uma yukon
ela é a cangri, declaro, não a troco eu
é como ficar com o lótus, pai, com um milhão
com ela eu vou para o disco e formar um vacilon
isso ali atrás tem mais caixa que uma yukon
O quê!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ela é a cangri!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ela é a cangri!
(yankee, fomos para baixo!)
o quê!
Segurosqui,
eu disse te que no disco sou o mais perronsqui
até lá em baixo que mexam esse cuzão
que hoje à noite fomos balbuciados
metele,
não parem
pal dança
até lá em baixo, dale
metam no suave
sim, sim, sim
vem cá
vem dançar
down for the money, man
o que se passa, meu
nem tu nem ninguém a montam como o grande yankee, meu
oh, ah!
oh-ah!
não ponhas potron no hopkins
que meu corilho anda solto, eu, com os fulonsqui
mãe, tu queres que eu seja um canil
para eu dar linguonsqui a esse boyonsqui
Oh, oh, oh, oh, oh!
ela é a cangri, declaro, não a troco eu
é como ficar com o lótus, pai, com um milhão
com ela eu vou para o disco e formar um vacilon
isso ali atrás tem mais caixa que uma yukon
ela é a cangri, declaro, não a troco eu
é como ficar com o lótus, pai, com um milhão
com ela eu vou para o disco e formar um vacilon
isso ali atrás tem mais caixa que uma yukon
O quê!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ela é a cangri!
oh, ah!
oh-ah!
oh, ah!
ela é a cangri!
Dj blass!
os homerunners!
segurosqui * * * * * * squi!
ha!
onde estão os cães?
(woof, woof, woof, woof, woof!)