Dada — My Baby Fell For Ol' St. Nick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Baby Fell For Ol' St. Nick" de Dada.
Letra
She was on my arm Christmas Eve last year
When he came along, he had this glimmer in his eye
My baby fell for him like stars fall from the sky
He swept her off her feet into the sky
And as they crossed the moon, I saw them laughing in his sleigh
His big white bag of toys just left me blues to play
It happened all so quick, my baby fell for ol' St. Nick
Maybe it’s because he smokes a pipe, like high society men do
Or perhaps I’m just not the jolly type, but baby I can learn to make kids smile
too
I write the North Pole every day for her
But she don’t seem to hear the lonely cries of a lost reindeer
She only hears the sound of elves and year-round christmas cheer
It happened all so quick, my baby fell for ol' St. Nick
Oh, maybe it’s because he smokes a pipe, like high society men do
Or perhaps I’m just not the jolly type, but baby I can learn to make kids smile
too
She was all mine Christmas Eve last year
When he came along, he had this glimmer in his eye
My baby fell for him like stars fall from the sky
It happened all so quick, my baby fell for ol' St. Nick
It happened all so very very quick, my baby fell for ol' St. Nick
Tradução da letra
Ela estava no meu braço na véspera de Natal do ano passado.
Quando ele apareceu, tinha um brilho nos olhos.
O meu bebé apaixonou-se por ele como estrelas caem do céu
Ele arrastou - a dos pés para o céu
E enquanto atravessavam a lua, vi-os a rir no seu trenó.
O seu grande saco branco de brinquedos deixou-me triste para tocar
Aconteceu tudo tão rápido, que o meu bebé apaixonou-se pelo Velho St. Nick.
Talvez seja porque fuma cachimbo, como fazem os homens da alta sociedade.
Ou talvez eu não seja do tipo alegre, Mas querida posso aprender a fazer as crianças sorrir
muito
Escrevo o Pólo Norte todos os dias para ela.
Mas ela não parece ouvir os gritos solitários de uma rena perdida
Ela só ouve o som de duendes e alegria natalícia durante todo o ano
Aconteceu tudo tão rápido, que o meu bebé apaixonou-se pelo Velho St. Nick.
Talvez seja porque fuma cachimbo, como fazem os homens da alta sociedade.
Ou talvez eu não seja do tipo alegre, Mas querida posso aprender a fazer as crianças sorrir
muito
Ela foi toda minha véspera de Natal no ano passado.
Quando ele apareceu, tinha um brilho nos olhos.
O meu bebé apaixonou-se por ele como estrelas caem do céu
Aconteceu tudo tão rápido, que o meu bebé apaixonou-se pelo Velho St. Nick.
Aconteceu tudo tão rápido, que o meu bebé apaixonou-se pelo Velho St. Nick.