Dada Ante Portas — Me and My Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me and My Friend" de Dada Ante Portas.
Letra
What a friend I had in you I remember vividly
I thank you very much indeed for the good old days we had
You were always my best friend fine and true
Cheering me up when I was feeling blue
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
I have lost track of what he’s doing nowadays
The last thing I have heard was he was wandering in a haze
Does he think of all the bets that we made
We never grew out of all the games we played
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
A friend is someone special
A friend is friend forever
A friend is someone special
A friend is friend forever
Time moved slowly
When you where there
I’m saying thanks
For being there
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
Tradução da letra
Que amigo tinha em ti, lembro-me vividamente.
Muito obrigado, de facto, pelos bons velhos tempos que tivemos.
Sempre foste o meu melhor amigo.
A animar-me quando me sentia triste
Eu e o meu amigo éramos melhores do que os outros.
Eu e o meu amigo éramos simplesmente os melhores.
Eu e o meu amigo tentámos conquistar todo o mundo.
Do princípio ao fim, Só eu e o meu amigo
Perdi a noção do que ele faz hoje em dia.
A última coisa que ouvi foi que ele estava a vaguear numa névoa.
Ele pensa em todas as apostas que fizemos?
Nunca crescemos de todos os jogos que jogámos.
Eu e o meu amigo éramos melhores do que os outros.
Eu e o meu amigo éramos simplesmente os melhores.
Eu e o meu amigo tentámos conquistar todo o mundo.
Do princípio ao fim, Só eu e o meu amigo
Um amigo é alguém especial
Um amigo é amigo para sempre
Um amigo é alguém especial
Um amigo é amigo para sempre
O tempo moveu-se lentamente
Quando você onde lá
Estou a agradecer.
Por estar lá
Eu e o meu amigo éramos melhores do que os outros.
Eu e o meu amigo éramos simplesmente os melhores.
Eu e o meu amigo tentámos conquistar todo o mundo.
Do princípio ao fim, Só eu e o meu amigo