Dada Ante Portas — I Would Give You My Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Would Give You My Love" de Dada Ante Portas.

Letra

I would give you my love
I would give you my life
I would give you anything you want
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best … host
I don’t wanna feel
How the last of your love slips like sand through my hand
I don’t have a clue
What the fuck I should do without you in my life
What the fuck I should do without you
Hey if we went back
I would give you my love
I would give you my life
I would give you anything you want
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best
I would give you my love
I would give you my life
I would give you anything you want
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best host
I feel like a thief
Who stole his own dreams without even a thought
Oh tell me now
What the fuck I should do without you on my way
What the fuck i should do without you
Hey I should go for
I would give you my love
I would give you my life
I would give you anything you want
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best
I would give you my love
I would give you my life
I would give you anything you want
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best
I never thought it could be over that soon
I always thought we would be forever in bloom
Forever in bloom
I would give you my love
I would give you my life
I would give you anything you want
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best
I would give you my love
I would give you my life
I would give you anything you want
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best
I would give you my love
I would give you my life
I would love you the most
From pillar to post
I could be your very best … host
Oho…
I would give you anything
I would give you my life
Oho…
I would give you anything … you want

Tradução da letra

Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Podia ser o teu melhor anfitrião .
Não quero sentir
Como o último do teu amor escorrega como areia através da minha mão
Não faço ideia.
O que devo fazer sem ti na minha vida?
O que devo fazer sem ti?
Se voltarmos
Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Eu poderia ser o teu melhor
Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Eu podia ser o teu melhor anfitrião.
Sinto-me como um ladrão.
Que roubou os seus próprios sonhos sem sequer pensar
Oh diz-me agora
O que devo fazer sem ti no meu caminho?
O que devo fazer sem ti?
Eu devia ir.
Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Eu poderia ser o teu melhor
Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Eu poderia ser o teu melhor
Nunca pensei que pudesse acabar tão cedo.
Sempre pensei que estaríamos sempre em flor
Para sempre em flor
Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Eu poderia ser o teu melhor
Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Eu poderia ser o teu melhor
Eu dar-te-ia o meu amor
Dar-te-ia a minha vida
Eu te amaria mais
Do pilar ao post
Podia ser o teu melhor anfitrião .
Oho…
Eu dar-te-ia qualquer coisa.
Dar-te-ia a minha vida
Oho…
Eu dar-te-ia tudo o que quiseres.