Dada Ante Portas — Cynical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cynical" de Dada Ante Portas.
Letra
What if I forgotten how
or when or what
What if I wanna be a cop
to save the rich
oh by the laws they made up yeah
Cynical
The compromise of a western dream
and making money
They grease that glue under my shoes
they do it smooth
They don’t leave you with your own groove
they make you move
in the way they want you to Cynical
The compromise of a western dream
nad making money
No need to make your wallet fatter
No need to prostitute my matter
No need to be your asslicker
No need to wear your golden sticker
Jump try to reach the aeroplane
it is safe… there’s no rain
If you don’t reach it, it’s no shame
is what they say
not everybody’s Superman
Cynical
The compromise of a western dream
and making money
Tradução da letra
E se eu me esquecer como
ou quando ou o quê
E se eu quiser ser polícia?
para salvar os ricos
pelas leis que inventaram
Cinico
O compromisso de um sonho Ocidental
e ganhar dinheiro
Eles untam a cola debaixo dos meus sapatos.
fazem-no suavemente.
Eles não te deixam com o teu próprio ritmo
eles fazem-te mexer
da maneira que eles querem que você cínico
O compromisso de um sonho Ocidental
nad ganhar dinheiro
Não é preciso engordar a carteira.
Não é preciso prostituir-me.
Não precisas de ser o teu Lambe-rabos.
Não precisas de usar o teu Autocolante dourado.
Salta, tenta chegar ao avião.
é seguro ... não há chuva
Se você não chegar lá, não é vergonha
é o que dizem
nem todo mundo é super-homem
Cinico
O compromisso de um sonho Ocidental
e ganhar dinheiro