Da Buzz — Tell Me No Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me No Lies" de Da Buzz.
Letra
One by one, day by day
The first step, we’re on our way
Here we are, I’m not afraid
Let’s give love a chance
It crossed my mind
It’s time to show
It is for real, don’t you know
Whatever you do, whatever it takes
Just hold on tight
Don’t play with my heart
You need to cool down
My life ain’t just a game
Show me what you got
If it’s hard to handle
Tell me no lies
Don’t run away
Don’t try to push me I want you to stay, in my life
Show me what you got
I do surrender
Tell me no lies
(Tell me no lies x2)
I open my eyes, still can’t see
I want you to be next to me
'Cause you make me alive
I know that I found love for life
There’s nothing to hide, nothing to fear
To give me hope and make me strong
Whatever you do, whatever it takes
Just hold on tight
Don’t play with my heart
You need to cool down
My life ain’t just a game
Show me what you got
If it’s hard to handle
Tell me no lies
Don’t run away
Don’t try to push me I want you to stay, in my life
Show me what you got
I do surrender
Tell me no lies
I don’t want to be alone again
I just want to have you near, my friend
C’mon kiss me, embrace my soul
(Tell me no lies x4)
Don’t play with my heart
You need to cool down
My life ain’t just a game
Show me what you got
If it’s hard to handle
Tell me no lies
Don’t run away
Don’t try to push me I want you to stay, in my life
Show me what you got
I do surrender
Tell me no lies
Tradução da letra
Um a um, dia a dia
O primeiro passo, estamos a caminho.
Aqui estamos, Não tenho medo.
Vamos dar uma oportunidade ao amor
Passou-me pela cabeça.
É hora de mostrar
É a sério, não sabes?
O que quer que faças, o que for preciso
Segura-te bem.
Não brinque com o meu coração
Tens de te acalmar.
A minha vida não é apenas um jogo
Mostra - me o que vales
Se é difícil de lidar
Não me digas mentiras.
Não fujas.
Não tentes empurrar - me quero que fiques, na minha vida
Mostra - me o que vales
Eu rendo-me.
Não me digas mentiras.
(Tell me no lies x2))
Eu abro os meus olhos, ainda não consigo ver
Quero que estejas ao meu lado.
'Cause you make me alive
Eu sei que encontrei o amor para a vida
Não há nada a esconder, nada a temer
Para me dar esperança e fazer-me forte
O que quer que faças, o que for preciso
Segura-te bem.
Não brinque com o meu coração
Tens de te acalmar.
A minha vida não é apenas um jogo
Mostra - me o que vales
Se é difícil de lidar
Não me digas mentiras.
Não fujas.
Não tentes empurrar - me quero que fiques, na minha vida
Mostra - me o que vales
Eu rendo-me.
Não me digas mentiras.
Não quero ficar sozinha outra vez.
Só quero ter-te por perto, meu amigo.
Vamos, beija-me, abraça a minha alma
(Tell me no lies x4)
Não brinque com o meu coração
Tens de te acalmar.
A minha vida não é apenas um jogo
Mostra - me o que vales
Se é difícil de lidar
Não me digas mentiras.
Não fujas.
Não tentes empurrar - me quero que fiques, na minha vida
Mostra - me o que vales
Eu rendo-me.
Não me digas mentiras.