Da Buzz — I'm Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Alright" de Da Buzz.
Letra
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Gotta tell the whole wide world
I’m alright
I’m alright (I'm alright)
In despair, didn’t care
The thought of loneliness
You weren’t there
(No more) fantasy
(No more) ecstasy
(No more) high expectations
Of anything at all
I’ll get back home I’ll find my way
Getting stronger everyday
My fortune’s here to stay
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
I’m alright, I’m alright
(Yeah)
Didn’t want, didn’t dare
To face the fact
That life’s not always that fair
(Sometimes) treated good
(Sometimes) treated bad
(Sometimes) sometimes things may occur
That will make you sad
My past has made me understand
A truly loving friend
Is just like a healing hand
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright (ohh I’m alright)
Now I know the only thing we really had
Was wasted time and devotion
Nothing remains but this one thing left unsaid
I want the whole wide world to know
That I’m alright
I’m alright, I’m alright
Yeah heh
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Gotta tell the whole wide world
I’m alright
I’m alright
I’m alright (I'm alright)
I’m alright, I’m alright
I’m alright
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
Tradução da letra
Sim, estou bem, agora estou bem.
E quero que o mundo inteiro saiba
Mas posso dizer que não tem sido fácil.
Tenho de contar a todo o mundo
Estou bem.
Estou bem.)
Em desespero, não me importei
O pensamento da solidão
Não estavas lá.
Fantasia
Êxtase
(Não mais) expectativas elevadas
De nada
Vou voltar para casa vou encontrar o meu caminho
A ficar mais forte todos os dias
A minha fortuna está aqui para ficar.
Sim, estou bem, agora estou bem.
E quero que o mundo inteiro saiba
Mas posso dizer que não tem sido fácil.
Agora quero que todo o mundo saiba
Estou bem.
Estou bem, estou bem.
(Sim)
Não queria, não ousava
Para enfrentar o facto
Que a vida nem sempre é assim tão justa
(Às vezes) tratado bem
(Por vezes)
(Às vezes) às vezes as coisas podem ocorrer
Isso vai deixar-te triste.
O meu passado fez-me entender
Um amigo verdadeiramente amoroso
É como uma mão curadora
Sim, estou bem, agora estou bem.
E quero que o mundo inteiro saiba
Mas posso dizer que não tem sido fácil.
Agora quero que todo o mundo saiba
Estou bem.
Estou bem, estou bem.
Estou bem, estou bem.
Estou bem.)
Agora sei a única coisa que realmente tínhamos
Foi perda de tempo e devoção
Nada resta a não ser esta coisa que ficou por dizer.
Quero que o mundo inteiro saiba
Que estou bem
Estou bem, estou bem.
Sim.
Sim, estou bem, agora estou bem.
E quero que o mundo inteiro saiba
Mas posso dizer que não tem sido fácil.
Tenho de contar a todo o mundo
Estou bem.
Estou bem.
Estou bem.)
Estou bem, estou bem.
Estou bem.
Agora quero que todo o mundo saiba
Estou bem.